Sour Candy

Doce Azedo

Sour Candy

O doce azedo terminouSour candy endings
Manchas de café, mas onde?Coffee stains but where?
Oh estou tão envolvida a minha voltaOh I'm so tangled up in my
Óculos de sol e cama faminta, segunda tarefa do diaBig sunglasses and bed hungry second day fare

Nós desabamos, o peso era demais para suportar eNo we went under, the weight was too much to carry on
Eu senti o trovãoI felt the thunder
Senhor, não fique tão assustadoMister don't look so scared
Eu nunca saberia, eu nunca saberiaI never knew, I never knew
Que eu poderia ficar tão triste, nós desabarmosThat I could be so sad we went under

Eu fui muito cautelosoI've been very cautious
Tentando entorpecimento ao invés da dorTrying numbness instead of pain
E seu humor me causa, me causa enjooAll your humour makes me, makes me nauseous
Isso é uma torcida, torcida, torcida de jogoWhat a twisted twisted twisted game

Nós desabamos, o peso era demais para suportar eNo we went under, the weight was too much to carry on
Eu senti o trovãoI felt the thunder
Senhor, não fique tão assustadoMister don't look so scared
Eu nunca saberia, eu nunca saberiaI never knew, I never knew
Que eu poderia ficar tão triste, nós desabarmosThat I could be so sad we went under

Oh sairei da sua casaOh get yourself home
Vou deixá-lo sozinhoYou leave him alone
Pensando bem eu lamento por não me arrependerOn second thought I regret the pink stiletto
Ohh oohh oooOhh oohh ooo

O doce azedo terminou... E eu estava mesmo mal láSour candy endings...and I was barely even there

Nós desabamos, o peso era demais para suportar eNo we went under, the weight was to much to carry on
Eu senti o trovãoI felt the thunder
Senhor, não fique tão assustadoMister don't look so scared
Eu nunca saberia, eu nunca saberiaI never knew, I never knew
Que eu poderia ficar tão triste (nós desabarmos)That I could be so sad (we went under)
Tão triste (nós fomos abaixo)So sad (we went under)
Tão triste (nós fomos abaixo)So sad (we went under)
Tão triste (nós fomos abaixo)So sad (we went under)
Tão triste por irmos abaixoSo sad we went under