Tell Me

Me Diga

Tell Me

Me diga
Tell me
Baby, é sim ou não
Baby is it yes or no
Você tem um cara que simplesmente não mostra
You've got a face that just don't show
O que está acontecendo por dentro
What's going on inside

Me diga
Tell me
Eu juro que vou aguentar de queixo erguido
I swear i'll take it on the chin
Não cubra de açúcar onde eu me encaixo
Don't sugar-coat where i fit in
O que está acontecendo
Whats going on
Dentro de você há um quarto,
Inside you theres a room,
Uma sala com uma porta
A room with a door
Eu finalmente cheguei batendo
I finally come knocking
E eu já estive aqui antes
And i've been here before
Oh, eu tenho esse amor por você
Oh i've got this love for you
Mas para que é se para
But what is if for
Se você não pode me ouvir então
If you can't hear me then

Me diga
Tell me
Última chance
Last chance
Segure-me em seus braços e diga
Hold me in your arms and say
Se você quer que este amor vá embora
If you want this love to walk away
Me diga e eu vou dizer adeus
Tell me and i'll say goodbye

Dentro de você há um quarto,
Inside you theres a room,
Uma sala com uma porta
A room with a door
Eu finalmente cheguei batendo
I finally come knocking
E eu já estive aqui antes
And i've been here before
Oh, eu tenho esse amor por você
Oh i've got this love for you
Mas para que é se para
But what is if for
Se você não pode me ouvir então
If you can hear me then

Eu vou deixar mais fácil
I'll make it easy
Eu estou contando até 3
I'm counting to 3
Eu sou algo que você quer, ou alguém que você precisa?
Am i something you want or someone you need?

Diga-me que você me quer, me diga que você me ama, baby
Tell me that you want me, tell me that you love me, baby
Diga-me que você me quer me diga que você me ama
Tell me that you want me tell me that you love me
Apenas me diga que você me quer, me diga que você me ama
Just tell me that you want me, tell me that you love me

Diga-me, querida, você não vai me dizer
Tell me, darling won't you tell me
Estou implorando que você me diga,
I'm begging you to tell me,
Diga-me e eu vou dizer adeus
Tell me and i'll say goodbye