Aeroplanes
Carly Rae Jepsen
Aeroplanos
Aeroplanes
Sonhe devagar
Dream slow
Eu quero que você seja o único para mim, você sabe
I want you to be the one for me, you know
E quando a luz dentro dos seus olhos começa a brilhar
And when the light inside your eyes begins to glow
Eu quero te impedir de ser qualquer coisa que você queira ser
I want to hold you back from anything you want to be
Eu quero que você seja o único
I want you to be the one
Fale gentilmente
Speak nice
Eu tive um funeral para nós e para minha vida
I had a funeral for us and for my life
Se eu pudesse ser do jeito que você queria esta noite
If I could be the way you wanted me tonight
Mas eu não vou te impedir de nada
But I won't hold you back from anything
Eu quero te dar tudo o que você queria, querida
I want to give you everything you wanted, babe
Eu posso ver diamantes no bruto
I can see diamonds in the rough
Eu voaria em aviões e pelo oceano pelo seu toque
I would fly aeroplanes and the ocean for your touch
Você nunca sonhou com nós dois?
Didn't you ever dream of us?
Um olhar nos seus olhos e não sou eu
One look in your eyes and it's not me
Eu posso ver diamantes no bruto
I can see diamonds in the rough
Eu voaria em aviões e pelo oceano pelo seu toque
I would fly aeroplanes and the ocean for your touch
Você nunca sonhou com nós dois?
Didn't you ever dream of us?
Um olhar nos seus olhos e não sou eu
One look in your eyes and it's not me
Nós ficamos mais frios, a noite flui sentindo
We go colder, the night's flow feeling
A fantasia de como poderia ter sido
The fantasy of the way it could have been
Então, eu quero que você olhe dentro da minha cabeça
So, I want you to look inside my head
E agora me veja com uma vela na sua mesa
And now see me with a candle at your table
Nós somos pacíficos, muito silenciosos para significar algo
We're peaceful, too quiet to mean anything
Eu quero te dar tudo o que você queria, querida
I want to give you everything you wanted, babe
Eu posso ver diamantes no bruto
I can see diamonds in the rough
Eu voaria em aviões e pelo oceano pelo seu toque
I would fly aeroplanes and the ocean for your touch
Você nunca sonhou conosco?
Didn't you ever dream of us?
Um olhar nos seus olhos e não sou eu
One look in your eyes and it's not me
Eu posso ver diamantes no bruto
I can see diamonds in the rough
Eu voaria em aviões e pelo oceano pelo seu toque
I would fly aeroplanes and the ocean for your touch (your touch)
Você nunca sonhou conosco?
Didn't you ever dream of us?
Um olhar nos seus olhos e não sou eu
One look in your eyes and it's not me
Vamos ter que arrumar tempo
We're gonna have to make time
Vamos ter que construir as vidas um do outro
We're gonna have to build each other's lives
Somos apenas um caso passageiro
We're only earth angels
E todos os dias eu te quero
And everyday I want you
Vamos ter que arrumar tempo
We're gonna have to make time
Vamos ter que construir as vidas um do outro
We're gonna have to build each other's lives
Somos apenas um caso passageiro
We're only earth angels
E todos os dias eu te quero
And everyday I want you
Vamos ter que arrumar tempo
We're gonna have to make time
Vamos ter que construir as vidas um do outro
We're gonna have to build each other's lives
Somos apenas um caso passageiro
We're only earth angels
E todos os dias eu te quero
And everyday I want you (and every day, I want you)
Vamos ter que arrumar tempo
We're gonna have to make time
Vamos ter que construir as vidas um do outro
We're gonna have to build each other's lives
Somos apenas um caso passageiro
We're only earth angels (we're only earth angels)
E todos os dias eu te quero
And everyday I want you (and every day, I want you)
Vamos ter que arrumar tempo
We're gonna have to make time
Vamos ter que construir as vidas um do outro
We're gonna have to build each other's lives
Somos apenas um caso passageiro
We're only earth angels
E todos os dias eu te quero
And everyday I want you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carly Rae Jepsen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: