Comeback (feat. Bleachers)
Carly Rae Jepsen
Voltar
Comeback (feat. Bleachers)
Estou em guerra comigo mesmo
I'm at a war with myself
Voltamos para minha casa
We go back to my place
Tiro minha maquiagem
Take my makeup off
Te mostrar meu melhor disfarce
Show you my best disguise
Você acredita no meu coração
You believe in my heart
Você acredita na minha espécie
You believe in my kind
É uma tragédia, garoto
It's a tragedy, boy
Toda vez que você me pergunta
Every time you ask me
Não sei o que estou sentindo
I don't know what I'm feeling
Mas eu acredito
But I believe
Eu estava pensando em voltar
I was thinking about making a comeback
Voltar para mim
Back to me
E não direi que você é a razão
And I won't say you're the reason
Eu estava de joelhos
I was on my knees
Mas estou pensando em voltar
But I'm thinking about making a comeback
Voltar para mim
Back to me
Estou em paz no escuro
I'm at peace in the dark
Quando eu sei que você está perto
When I know that you're near
Ouça a respiração do seu coração
Hear the breath of your heart
Me cantando uma canção de ninar
Singing me a lullaby
Todos aqueles anos de viagem
All those traveling years
Até nos despedirmos
'Til we said our goodbye
E eu apareço na sua casa
And I show up to your place
Você nem me pergunta por que
You don't even ask me why
Não sei o que estou sentindo
I don't know what I'm feeling
Mas eu acredito
But I believe
Eu estava pensando em voltar
I was thinking about making a comeback
Voltar para mim
Back to me
E não direi que você é a razão
And I won't say you're the reason
Eu estava de joelhos
I was on my knees
Mas estou pensando em voltar
But I'm thinking about making a comeback
Voltar para mim
Back to me
E se você quer saber por que não me arrependo
And if you wanna know why I have no regrets
Às vezes, você precisa ignorar isso para contornar sua cabeça
Sometimes, you gotta ignore it to get it around your head
E não há mais nada que eu tenha certeza, mais nada que eu tenha certeza
And there is nothing else I'm sure of, nothing else I'm sure of
Se você quer saber por que não me arrependo
If you wanna know why I have no regrets
Bem, então você vem comigo
Well, then you'll come with me
Eu sou a guardiã dessa batida
I’m the keeper of that beat
E o fogo sob seus pés
And the fire under your feet
Eu sou a guardiã, cara, eu sou a guardiã
I’m the keeper, man, I am the keeper
Venha, amor
Come, baby
Dance a noite de joelhos
Dance the night down on your knees
Dance seu coração em sua manga
Dance your heart down onto your sleeve
Eu sou a guardiã, cara, eu sou a guardiã
I’m the keeper, man, I am the keeper
E eu sou a guardiã
And I am the keeper
Não sei o que estou sentindo
I don't know what I'm feeling
Mas eu acredito
But I believe
Eu estava pensando em voltar
I was thinking about making a comeback
Voltar pra mim
Back to me
Não sei o que estou sentindo
I don't know what I'm feeling
Mas eu acredito
But I believe
Eu estava pensando em voltar
I was thinking about making a comeback
Voltar para mim
Back to me
E não direi que você é a razão
And I won't say you're the reason
Eu estava de joelhos
I was on my knees
Mas estou pensando em voltar
But I'm thinking about making a comeback
Voltar para mim
Comeback to me
Vem comigo
Come with me
Eu sou a guardiã dessa batida
I’m the keeper of that beat
E o fogo sob seus pés
And the fire under your feet
Eu sou a guardiã, cara, eu sou a guardiã
I’m the keeper, man, I am the keeper
Venha, amor
Come, baby
Dance a noite de joelhos
Dance the night down on your knees
Dance seu coração em sua manga
Dance your heart down onto your sleeve
Eu sou a guardiã, cara, eu sou a guardiã
I’m the keeper, man, I am the keeper
E eu sou a guardiã
And I am the keeper
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carly Rae Jepsen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: