Bom Legal Tranquila

Good Fine Alright

Recém-saída da águaFresh from the water
A pele no onsen, com vista para as montanhasSkin in the onsen with mountain views
Um doce feriado para fugir de tudoA sweet holiday for escaping
Encontrei meu caminho ao descobrir você rI found my way by discovering you
Suas mãos na água procuram por mimYour hands in the water reach for me
Não anseio por nadaI crave for nothing
Além de você, você, você, você, você, você, você, vocêBut you, you, you, you, you, you, you, you
Você, você, você, você, você, você, você, vocêYou, you, you, you, you, you, you, you

Só tomo banho quando a água está congelandoI only take my showers when it's ice cold
É difícil sentir qualquer coisa desde que você me deixouIt's hard to feel anything since you let me go
Você partiu meu coração no domingoYou broke my heart on Sunday
Na segunda-feira, voltei ao trabalhoI went back to work on Monday
Não penso nisso, a menos que seja necessárioI don't think about it 'less I have to
Há algumas ligações que fiz bêbada e que não posso desfazerThere's a couple drunken phone calls that I can't undo
Mas a gente só falou sobre o tempoBut we kept it to the weather
Quando você me pergunta se estou melhorWhen you ask me if I'm better

Tô bem, exceto de manhãI'm good, except for the morning
Tô legal, exceto pelas madrugadasI'm fine, except for the midnights
Tô tranquila, e em todas as horas entre uma coisa e outraI'm alright, and every hour in between
Não anseio por nada além de vocêI crave for nothing but you
Tô debaixo d'água, tô legalI'm underwater, I'm fine
Minha pele ainda assombrada pelo seu toqueSkin ever haunted by your touch
Será que cada momento foi apenas um sonho? Não anseio por nadaWas every moment just a dream? I crave for nothing
Além de você, você, você, você, você, você, você, vocêBut you, you, you, you, you, you, you, you
(Você, você, você, você, você, você, você, você)(You, you, you, you, you, you, you, you)

Quando as meninas me chamam para sairWhen the girls are asking me to go out
Existe um certo assunto sobre o qual não falamosThere's a certain subject we don't talk about
Mas eu danço se alguém me chamarBut I'll dance if someone asks me
E todas dizem que pareço felizAnd they all say I look happy
Consigo fingir, amor, de olhos fechadosI can fake it, baby, with my eyes closed
Foi muito bom te conhecer, mas tá na hora de irIt was really nice to meet you, but it's time to go
Quando ele vai embora, não me sinto melhorWhen he leaves, I don't feel better
Preciso me recomporNeed to pull myself together

Tô bem, exceto pela manhãI'm good, except for the morning
Tô legal, exceto pelas madrugadasI'm fine, except for the midnights
Tô tranquila, e em todas as horas entre uma coisa e outraI'm alright, and every hour in between
Não anseio por nada além de vocêI crave for nothing but you
Tô debaixo d'água, tô legalI'm underwater, I'm fine
Minha pele ainda assombrada pelo seu toqueSkin ever haunted by your touch
Será que cada momento foi apenas um sonho? Não anseio por nadaWas every moment just a dream? I crave for nothing
Além de você, você, você, você, você, você, você, vocêBut you, you, you, you, you, you, you, you
(Você, você, você, você, você, você, você, você)(You, you, you, you, you, you, you, you)