exibições de letras 10.199
Letra

Significado

Me Descobrir

Turn Me Up

Completamente sozinhaAll alone
Aqui estouHere I am
Não sei o que procuroI don't know what I'm after
Agora que você éNow that you're
Apenas um amigoJust a friend
Eu não posso te ligar e te perguntarI can't call you and ask you

Pela primeira vez que vi seu rostoFrom the very first time i saw your face
Soube que estava satisfeitaI knew I was satisfied
Você falava tão doceYou were talking so sweet
Eu tinha que experimentarI had to taste
Desejo nunca ter tentadoI wish I never tried

Estou terminando com vocêI'm breaking up with you
Você está terminando comigoYou're breaking up on me
Você me beija pelo telefoneYou kiss me on the phone
Eu não acho que você quer dizerAnd I don't think it reaches
O que eu estou prestes a fazerJust what am I to do
E como isso seráAnd how's it gonna be
Porque quebrar-nos em doisCause breaking us in two
Está me quebrando em pedaçosIs breaking me in pieces
Estou terminando com vocêI'm breaking up with you
Você está terminando comigoYou're breaking up on me
Você me beija pelo telefoneYou kiss me on the phone
Eu não acho que você quer dizerAnd I don't think it reaches
O que eu estou prestes a fazerJust what am I to do
E como isso seráAnd how's it gonna be
Estou desistindo e saindo hoje a noiteI'm giving up and going out tonight
Me descobrirTurn me up
Me animarTurn me on
Me descobrirTurn me up
Me animarTurn me on

Esta noite, aqui está vocêTonight here you are
E eu sei o que estou procurandoAnd I know what you're after
Mas você está me lendo erradoBut you're reading me wrong
Porque eu estou fechando esse capítuloCause I'm closin' this chapter

Pela primeira vez que vi seu rostoFrom the very first time I saw your face
Soube que estava satisfeitaI knew I was satisfied
Você falava tão doceYou were talking so sweet
Eu tinha que experimentarI had to taste
Desejo nunca ter tentadoI wish I never tried

Estou terminando com vocêI'm breaking up with you
Você está terminando comigoYou're breaking up on me
Você me beija pelo telefoneYou kiss me on the phone
Eu não acho que você quer dizerAnd I don't think you mean
O que eu estou prestes a fazerJust what am I to do
E como isso seráAnd how's it gonna be
Porque quebrar-nos em doisCause breaking us in two
Está me quebrando em pedaçosIs breaking me in pieces
Estou terminando com vocêI'm breaking up with you
Você está terminando comigoYou're breaking up on me
Você me beija no chãoYou kiss me on the floor
Eu não acho que você quer dizerAnd I don't think you mean
O que eu estou prestes a fazerJust what am I to do
E como isso seráAnd hows it gonna be
Estou desistindo e saindo hoje a noiteI'm giving up and going out tonight
Me descobrirTurn me up
Me animarTurn me on
Me descobrirTurn me up
Me animarTurn me on

Me descobrirTurn me up
Me animarTurn me on
Me descobrirTurn me up
Me animarTurn me on
E maisAnd on

Quebrando-me em pedaçosBreaking me in pieces
Estou terminando com vocêI'm breaking up with you
Você está terminando comigoYou're breaking up on me
Você está terminando comigoYou kiss me on the floor
Você me beija no chãoAnd I don't think you mean
Eu não acho que você quer dizerJust what am I to do
O que eu estou prestes a fazerAnd hows it gonna be
E como isso seráI'm giving up and going out tonight
Estou desistindo e saindo hoje a noiteTurn me up
Me descobrirTurn me on
Me animarTurn me up
Me descobrirTurn me on

Composição: Bonnie McKee / Carly Rae Jepsen / Josh Abraham / Kevin Maher / Oliver Goldstein. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por grasiele e traduzida por Mariana. Legendado por Giovanna e mais 1 pessoas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carly Rae Jepsen e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção