Wrong Feels So Right
Carly Rae Jepsen
Errado Parece Tão Certo
Wrong Feels So Right
Você tem seu jeito comigo agora, não é?
You got your way with me now didn't ya
E eu nunca vou saber porque
And i'll never know why
Coisas que você faz são coisas que já tínhamos feito antes
Things you do are things we've done before
Não me olhe desse jeito querido, com esse olhar sagaz
Don't you be looking at me darling with the sneaky eyes
Agora, por quê você está olhando pra mim?
Now what can you be looking at me for?
As vezes quando estou solitária eu fecho meu olhos
Sometimes when I'm lonely i'll close my eyes
As vezes a noite quando eu não consigo dormir eu fantasio
Some nights when I can't sleep I fantasize
Difícil de acreditar que você está bem na minha frente hoje a noite
Hard to believe that you're right here tonight
Estou fora de controle
I'm going out of my mind
Oh
Oh
Eu acho que essa poderia ser a noite
I think this could be the one night
Eu desisto dessa briga
I give into this fight
Garoto talvez eu...
Boy I just might,
Porque você está na minha mente
Cause you're on my head
Eu não posso parar o movimento
I can't stop the motion
Me abrace, seja do jeito que você me disse
Hold me, be the way you told me
Isso era uma coisa tão fofa
This was something so sweet
Essa poderia ser a noite
This could be the night
Errado parece tão certo
Wrong feels so right
Essa poderia ser a noite
This could be the night
Errado parece tão certo
Wrong feels so right
Está implorando meu coração para ver o seu amor
It's begging, my heart, to see you love
E eu não sei por que
And I don't know why
Coisas que você diz são coisas que já tinha dito antes
Things you say are things we've said before
Em vez de dizer a verdade eu juro que você pode enfiar uma agulha em seu olho
Instead of the truth I swear you'd stick a needle in your eye
Agora, por quê você está olhando pra mim?
Now what can you be looking at me for?
As vezes quando estou solitária eu fecho meus olhos
Sometimes when I'm lonely I close my eyes
As vezes a noite quando eu não consigo dormir eu fantasio
Some nights when I can't sleep I fantasize
Difícil de acreditar que você está bem na minha frente hoje a noite
Hard to believe that you're right here tonight
Estou fora de controle
I'm going out of my mind
Oh..
Oh
Eu acho que essa poderia ser a noite
I think this could be the one night
Eu desisto dessa briga
I give into this fight
Garoto talvez eu...
Boy I just might,
Porque você está na minha mente
Cause you're on my head
Eu não posso parar o movimento
I can't stop the motion
Me abrace, do jeito que você me disse
Hold me, be the way you told me
Isso era uma coisa tão fofa
This was something so sweet
Essa poderia ser a noite
This could be the night
Errado parece tão certo
Wrong feels so right
Diga-me o que eu deveria fazer
Tell me what was I supposed to do
Com esse tipo de atenção
With that type of attention
Eu vou dar tudo que eu sou para você
I'll give all that I am to you
Você esqueceu de dizer
You forgot to mention
Quando você disse que seu coração é verdadeiro
When you say that your heart is true
Isso foi apenas uma invenção
It's just an invention
Mas não foi sua intenção, não
But not your intention no, no
Diga-me o que eu deveria fazer
Tell me what was I supposed to do
Com esse tipo de atenção
With that type of attention
Eu vou dar tudo que eu sou para você
I'll give all that I am to you
Você esqueceu de dizer
You forgot to mention
Quando você disse que seu coração é verdadeiro
When you say that your heart is true
Isso foi apenas uma invenção
It's just an invention
Mas não foi sua intenção, não
But not your intention no, no
Eu acho que essa poderia ser a noite
I think this could be the one night
Eu desisto dessa briga
I give into this fight
Garoto talvez eu...
Boy I just might,
Porque você está na minha mente
Cause you're on my head
Eu não posso parar o movimento
I can't stop the motion
Errado parece tão certo
Wrong feels so right
Essa poderia ser a noite
This could be the night
Errado parece tão certo
Wrong feels so right
Essa poderia ser a noite
This could be the night
Errado parece tão certo
Wrong feels so right
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carly Rae Jepsen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: