My Luv Is Like A Red, Red Rose

Meu Amor É Como Uma Rosa Vermelha

My Luv Is Like A Red, Red Rose

Meu amor é como uma rosa vermelha, vermelhaMy love is like a red, red rose
Que acaba de florescer em junhoThat's newly strung in June
Meu amor é como uma melodiaMy love is like a melody
Que é doce e tocada em harmoniaThat's sweetly played in tune

Por mais longe que você esteja, minha lindaAs far art thou, my bonnie las
Tão profundo é meu amorSo deep in love am I
E eu ainda te amarei, meu bemAnd I will love thee still, my dear
Até que todos os mares sequemTil all the seas gang dry
Até que todos os mares sequemTil all the seas gang dry

Até que todos os mares sequem, meu bemTill all the seas gang dry, my dear
E as pedras derretam com o solAnd the rocks melt with the sun
Eu ainda te amarei, meu bemI will love thee still, my dear
Enquanto a areia da vida correrWhile the sands of life shall run

E adeus, meu único amorAnd fare thee well, my only love
E adeus por um tempoAnd fare thee well a while
E eu voltarei, meu amorAnd I will come again, my love
Mesmo que sejam dez mil milhasThough it were ten thousand miles
Mesmo que sejam dez mil milhasThough it were ten thousand miles