You Belong To Me
Carly Simon
Você Me Pertence
You Belong To Me
Por que você me dizer isso?
Why'd you tell me this?
Estava procurando minha reação?
Were you looking for my reaction?
O que você precisa saber?
What do you need to know?
Você não sabe que eu sempre vou ser sua garota
Don't you know I'll always be your girl
Você não tem que provar para mim você é linda com estranhos
You don't have to prove to me you're beautiful to strangers
Eu tenho olhos cheios de amor
I've got loving eyes
Meus proprios
Of my own
Você pertence a mim
You belong to me
(Diz-lhe que estavam a enganar)
(Tell her you were fooling)
Você pertence a mim
You belong to me
(Você nem mesmo conhecê-la)
(You don't even know her)
Você pertence a mim
You belong to me
(Diga a ela que eu amo você)
(Tell her that I love you)
Você pertence a mim
You belong to me
Você pertence a mim
You belong to me
Pode ser, querida, que você não tem certeza
Can it be, honey, that you're not sure
Você pertence a mim
You belong to me
Pensei que tinha fechado o livro
Thought we'd closed the book
Tranquei a porta
Locked the door
Você não tem que me provar que você é bonita tostrangers
You don't have to prove to me that you're beautiful tostrangers
Eu tenho os olhos do meu amor próprio, o meu próprio
I've got loving eyes of my own, of my own
E eu posso dizer, eu posso dizer querido
And I can tell, I can tell darling
Você pertence a mim
You belong to me
(Diga a ela, diga a ela que eu amo você)
(Tell her, tell her that I love you)
Você pertence a mim
You belong to me
(Você pertence, você pertence, você pertence a mim)
(You belong, you belong, you belong to me)
Você pertence a mim
You belong to me
Você pertence a mim
You belong to me
Você pertence a mim
You belong to me
(Diga a ela, diga a ela)
(Tell her, tell her)
Você pertence a mim
You belong to me
(eu te conheço de muito tempo atrás, baby)
(I've known you from a long time ago, baby)
Você pertence a mim
You belong to me
(Não me deixe ir com ela agora)
(Don't leave me to go to her now)
Você pertence a mim
You belong to me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carly Simon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: