A Mother's Intuition

A Intuição de uma Mãe

A Mother's Intuition

É a intuição de uma mãeIt's a mother's intuition
Para fazer um espacinhoTo make a little space
É sua missão silenciosa de arrumar seu cantinhoIt's her quiet mission to tidy up her place
A intuição de uma mãe é como a de um canguruA mother's intuition is like a kangaroo's
Ela pula por aí, limpa o chãoShe hops around, she mops the ground
E se preocupa com vocêShe fusses over you

Uma mãeA mother
Com sua intuiçãoWith her intuition
Sabe exatamente o que fazerWill know just what to do

É a intuição de uma mãe de lavar seu bebêIt's a mother's intuition to wash her baby
Ela não vai esquecer atrás das orelhasWell she won't forget behind the ears
E as bolhas de sabão na caudaAnd the extra soap suds on the tail
Uma mãe adora limparA mother's into cleaning
Ela vai limpar até acabarShe'll clean until she's through
Ela é esperta o suficienteShe's smart enough
É sábia o bastanteShe's wise enough
Para somar dois e doisTo add up two and two

Uma mãeA mother
Com sua intuiçãoWith her intuition
Sabe exatamente o que fazerWill know just what to do

Uma mãe tem um pressentimentoA mother has a feeling
Ela presta atenção especialShe pays special attention
Se alguém está escondendoIf someone is concealing
Se alguém está fazendo truquesIf someone's playing tricks
Ela esfrega e limpa os segredosShe rubs and scrubs and scours the secrets
Até que a resposta apareçaUntil the answer clicks

Então ela pega uma escovaThen she takes a brush
E polir seus dentesAnd polishes your teeth
Ela vai te fazer brilhar e reluzirShe'll make you shine and sparkle new
Até encontrar o verdadeiro vocêUntil she finds the real you
Por baixoUnderneath

Não é encantador?Isn't it charming?
Só mamãe e o pequeno RooJust mommy and little Roo
Fresquinho como uma margaridaFresh as a daisy
Brilhando como novoSparkling just like new

É a intuição de uma mãeIt's a mother's intuition
É a intuição de uma mãeIt's a mother's intuition
É a intuição de uma mãeIt's a mother's intuition