Con Los Pies En El Vuelo

Com os Pés no Voo

Con Los Pies En El Vuelo

E aí vou eu, prepara o abraçoY ahí voy, prepárame el abrazo
Tô chegando e planejo me deixar cairEstoy llegando y planeo dejarme caer
Confia na sua forçaConfiaré en tu aguante

Já são 14 quedas seguidasYa son 14 tropiezos seguidos
Não acho que consigo dar mais um passo sem seus pés amortecendo a viagemYa no creo que pueda dar un paso más sin tus pies amortiguando el viaje
Já sei que pode doer quando a gente se encontrarYa sé que puede doler cuando hagamos contacto
E a gente faz com cuidado, hoje vai rolarY lo hacemos con tacto, hoy lo haremos

Ainda não me solta que ainda tô com os pés no vooAún no me sueltes que aún tengo los pies en el vuelo
Que nunca fui bom com alturasQue nunca se me han dado bien las alturas
Que não me acostumo a deixar de perder nosso tempoQue no me acostumbro a dejar de perdernos el tiempo

Não vê que estamos anestesiando a peleNo ves que estamos anestesiándonos la piel
Que os beijos não tão funcionandoQue no nos funcionan los besos
O fim tá chegando e também tá vindo, pra desarrumar nossos ossosSe acerca el final y se acerca también, a desordenarnos los huesos

E já não me seguram mais as cançõesY ya no me tienen en pie las canciones
Não tem refúgio nem perto do marYa no hay refugio ni cerca del mar

Proponho a gente se esconder do fim mais uma noitePropongo escondernos del fin una noche más
Que ainda temos detalhes pra nos odiarQue aún nos quedan detalles que odiarnos
Que ainda temos carícias pra darQue aún nos quedan caricias por dar
Que até você acabar com meu corpo, não penso em te deixar irQue hasta que me termines el cuerpo no pienso dejarte marchar

Já sei que das suas paixões sou ruína e sou rainhaYa sé que de tus pasiones soy ruina y soy reina
Sou ruína e sou rainha, e sou ruínaSoy ruina y soy reina, y soy ruina

Ainda não me solta que ainda tô com os pés no vooAún no me sueltes que aún tengo los pies en el vuelo
Que nunca fui bom com alturasQue nunca se me han dado bien las alturas
Que não me acostumo a deixar de perder nosso tempoQue no me acostumbro a dejar de perdernos el tiempo

Já sei que pode doer quando a gente se encontrarYa sé que puede doler cuando hagamos contacto
E a gente faz com cuidado, hoje vai rolarY lo hacemos con tacto, hoy lo haremos
Ainda não me solta que ainda tô com os pés no vooAún no me sueltes que aún tengo los pies en el vuelo

Que das suas paixões às vezes sou rainhaQue de tus pasiones a veces soy reina
E às vezes um servo e me aproximo em silêncioY a veces un siervo y me acerco en silencio
E te ofereço uma vida onde a gente compartilha tudo atrás do panoY te ofrezco una vida donde compartírnoslo todo detrás del telón
E outra onde não tem espetáculoY otra en la que no hay función

Um servo e me aproximoUn siervo y me acerco
Te ofereço uma vida onde a gente compartilha tudo atrás do panoTe ofrezco una vida en donde compartírnoslo todo detrás del telón
E outra onde não tem espetáculoY otra en la que no hay función