Cafecito

Cafecito

Cafecito

Eram oito horas e eu acordeiEran las ocho y desperté
Eu olhei para o meu ladoMiré a mi lado
E eu procurei por voceY te busqué
Aaa, aaaA-a-a, a-a-a
Aaa que horasA-a-a qué hora
Te vejo de novoTe vuelvo a ver

Eu vi sua sombra refletida na paredeVi tu sombra reflejada en la pared
Eu estive a manhã todaLlevo toda la mañana
Preparando o café que você gostouPreparando el cafecito que a ti te gustaba
E colocando a geléia na torradaY poniéndole la mermelada a la tostada

Cadê você já tenho a mesa prontaDónde estás que ya tengo la mesa preparada
Para aproveitar este novo diaPara disfrutarte de este nuevo día
E não ter que sonhar com você quando eu tive vocêY no tener que soñarte cuando te tenía
Eu continuo fazendo as coisas pelas quais você sorriSigo haciendo las cosas por las que sonreías
Vamos ver se você pode se juntar a mim novamente um diaA ver si me acompañas otra vez un día

OhAy
Estou com ciúmes do jeito que você está sem mimEstoy celosa de la forma que tú estás sin mí
Do jeito que você sempre éDe la manera que estás siempre
E você nunca, nunca está aquiY nunca, nunca estás aquí
Eu sei que não importa quantas vezes eu oreSé que por más veces que rece
Não é mais possível você retornarYa no es posible que regreses
Embora minha mente saiba bem que você mora aquiAunque mí mente sabe bien que tú vives aquí
AquiAquí
AquiAquí

Embora minha mente saiba bem que você mora aquiAunque mí mente sabe bien que vives aquí
A casa não é a mesma sem a roupa no chãoLa casa no es igual sin tu ropa en el suelo
Você usou meu pente e reclamou do meu cabeloUsabas mi peine y te quejabas de mis pelos
MasPero
Eu não sabiaYo no sabía-ía
Quem diriaQuién lo diría-ía
Que eu sentiria falta quando você me ferrasse tantoQue a mi me faltaría cuando tanto me jodías
Mil e quinhentas fotos que você tirou de mimMil quinientas fotos que tú me tomabas
E que eu estava empolgadoY que yo me arrechaba
E pedi para você apagarY pedía que borraras

Ei eu não sabiaEh, yo no sabía-ía
Quem diriaQuién lo diría-ía
Que eu sentiria falta quando você me ferrasse tantoQue a mí me faltaría cuando tanto me jodías
Eu não sabiaYo no sabía-ía
Quem diriaQuién lo diría-ía
Que eu sentiria falta quando você me ferrasse tantoQue a mí me faltaría cuando tanto me jodías

OhAy
Estou com ciúmes do jeito que você está sem mimEstoy celosa de la forma que tú estás sin mí
Do jeito que você sempre éDe la manera que estás siempre
E você nunca, nunca está aquiY nunca, nunca estás aquí
Eu sei que não importa quantas vezes eu oreSé que por más veces que rece
Não é mais possível você retornarYa no es posible que regreses
Embora minha mente saiba bem que você mora aquiAunque mí mente sabe bien que tú vives aquí
AquiAquí
AquiAquí
Embora minha mente saiba bem que você mora aquiAunque mí mente sabe bien que vives aquí