Go On (Witcha Bad Self)

Vai em Frente (Com Seu Jeitão)

Go On (Witcha Bad Self)

É, mano, a mina tá fracaYeah man, baby's weak
Ela não é nada além de um rostinho bonitoShe ain't nothin' but another pretty face
Sabe do que tô falando?U know what I'm sayin'?
Ela não tá dizendo nada (Não é isso... não é isso... ai!)She ain't sayin nuttin' (Ain't that.. ain't that a.. ow!)
Ela precisa seguir em frenteShe needs 2 move on

Vai lá!Do it!
(Com seu jeitão) {x4} {sample do James Brown}(Witcha bad self) {x4} {James Brown sample}

Ah, dança no ritmo - aumentaAh dance 2 the rhythm - enhance
Essa é sua última chanceThis is your last chance
Vá pra pistaGet on the floor
Quero a casa inteira dançandoI want the whole house dancin'
Festa (Uh oh!) Festa (Uh oh!)Partyup (Uh oh!) Partyup (Uh oh!)
Adoro me empurrar quando tô no ritmoI love 2 push up when I'm rollin' on the tempo
Microfone na mão, parecendo incrível - entendeu?Mic in hand, lookin' grand - understand?
Aparências podem enganar, não me subestime, vou arrasar com qualquer umLooks can be deceivin', don't play me soft, I'll rock hard with any man
Ou com qualquer uma, tanto fazOr she-man, hell, 4 that matter
Acho que vou receber a maior parte das críticas de quem não éI gather I'll receive most of my flack from the latter
Pessoas, pessoas, isso não é uma continuaçãoPeople, people, this ain't a sequel
Apenas mais um rosto que você diz, mas na verdade não é igualJust another face U say, but really not an equal
É aí que você tá errado - muito errado, seu idiotaThat's where U're wrong - dead wrong sucker
Você vê, tô cansada de gente cantando a mesma velha cançãoU see I'm tired of people singin' the same ole song
Trabalho duro é como você consegueHard work is how U make it
Por que fazer de qualquer jeito e fingir?Why go half-ass and fake it?
Trabalhei duro e muito, o próximo nível é onde vou chegarWorked long and hard, the next plateau is where I'm takin it
Você deve sempre valorizar sua própria riquezaU must always take stock in your self wealth
(Vai em frente, garota, com seu jeitão) - você sabe(Go on, girl, witcha bad self) - U know it

(Com seu jeitão) {x2}(Witcha bad self) {x2}
Vai lá com seu jeitãoGo on witcha bad self
(Com seu jeitão) {x2}(Witcha bad self) {x2}

Ah, falo o que penso, nunca hesitoAh speak my mind, never hesitant
Meu tempo é gasto aperfeiçoando o que faço, me chame de qualquer coisa, menos de militanteMy time is spent perfectin' what I do, call me anything but militant
De costas enquanto sigo com meu casoAbout face while I preceed with my case
Eu e minhas irmãs estamos subindo no lugar (Ei, espera aí, baby)Me and my sisters on a rise in the place (Yo, hold up baby)
Uh uh, não acho que simUh uh, I don't think so
Baby, não faz isso - além do mais, não enquanto eu tô no embaloBaby, don't play that - besides, not while I'm on a roll
Você saiu pela esquerda, então deixei você láU stepped left so I left your butt standin'
Murmurando as poucas palavras que você tinha (Ela me deixou na mão)Mumblin' on the few words U had left (She left me hangin')
Ficar na mão é o que tô fazendo (Amiga, dá isso pra eles)Hangin's what I'm doin' (Girlfriend, give it 2'em)
Mamãe disse para ser legal com os homens, eles realmente não sabem o que estão fazendoMama said be nice 2 men, they really don't know what they're doin'
Então eu vou pra pista de dançaSo I jack 2 the dance floor
Com uma individualidade que você nunca viu antesWith an individuality U've never seen before
Então mantenha o ritmo rolando, contandoSo keep the beat rockin', clockin'
O grave tá batendo nas paredesThe bass is knockin' the walls
Carmen tá atendendo as chamadasCarmen is answerin' the calls
Apenas esperando o momento pra ficar ignoranteJust layin' 4 the moment 2 get ignorant
Vamos lá, C. - Traga o regimentoCome on C. - Bring in the regiment

(Com seu jeitão) {x2}(Witcha bad self) {x2}
Vai lá com seu jeitão - você sabeGo on witcha bad self - U know it
(Com seu jeitão) {x2}(Witcha bad self) {x2}

É, eu trago com força, mas tem um lado suave, um pouco tímidoYeah, I bring it hard, but there's a soft side a bit shy
Uma garota da cidade com uma inocência que ainda é puraA city-fied girl with an innocence that's still purified
Pra sempre te matando suavemente, vem me amar4ever killin' U softly, come love me down
Nunca vai haver dor de coração, baby, quando eu estiver por pertoNever will there be no heartache, baby, when I'm around
Você pode dizer que sou da quebradaU could say I'm from around the way
Pergunte pro pessoal do bairro, eles dizem que "Baby não brinca"Ask the posse in the hood, they say that "Baby don't play"
Alguém aqui pode me agradar? (Oooh) Oooh (Oooh)Can anyone here rub me the right way? (Oooh) Oooh (Oooh)
Oops, viu o que quero dizer?Oops, see what I mean?
A menininha dentro de mim começa a provocarThe little girl in me starts teasin'
Pensando no momento em que eu estou agradandoThinkin' of the moment when I am pleasin'
A pessoa certa, quem quer que sejaThe right one, whoever that may be
E quando a hora chegar, ele será meu únicoAnd when the time comes, he'll be my one and only
Nunca se espalhe por aí ou você vai acabar sendo seguradoNever spread yourself around or U're bound 2 be held down
Quão profundo isso soa como amor em recuperaçãoHow profound that sounds like love on the rebound
Imagine, acabei de tirar isso da prateleiraImagine, I just pulled this off my shelf
Foi esperto - me faz querer voltar e me beijarIt was clever - makes me wanna jump back and kiss myself

Droga, uhDamn, uh
Yo, a mina vai sairYo, baby's gonna go

(Com seu jeitão) {x2}(Witcha bad self) {x2}
Vai lá com seu jeitão - você sabeGo on witcha bad self - U know it
(Com seu jeitão) {x2}(Witcha bad self) {x2}
É, a mina vai sairYeah, baby's gonna go
Você... você sabeU.. U know it