The Other Side
Carmen Justice
O Outro Lado
The Other Side
Levante-se, olhe para trás
Stand up, Look backk
As cinzas caem atrás de mim ao redor
The ashes fall behind me all around
Eu andei pelo fogo
I walked through the fire
O passado está desaparecendo em segundo plano
The past is fading in the background
Eu nunca soube que poderia voar
I never knew that I could fly
Depois que minhas asas se quebraram
After my wings got broken
Eu nunca pensei que chegaria a esse ponto
I never thought I'd reach this high
Por outro lado
On the other side
Eu estou de pé
I am standing tall
Agora sou muito mais forte
Now I'm so much stronger
Deveria ter perdido tudo
Should have lost it all
Quando o frio ficou amargo
When the cold got bitter
Eu ganhei o mundo, mas perdi minha alma
I gained the world, but I lost my soul
Até que o amor quebrou minhas paredes
Until love broke down my walls
Agora estou de pé
Now I'm standing tall
Aqui do outro lado
Here on the other side
Movimento para a frente
Forward motion
Eu sou lutador através da zona de guerra
I am fighter through the war zone
Afaste a comoção
Tune out commotion
Eu não tenho medo do desconhecido
I'm not afraid of the unknown
Olho de pássaros Eu não sou mais cego
Birds eye view I'm no longer blind
Minhas cicatrizes me fizeram quem eu sou
My scars made me who I am
Eu nunca soube que poderia encontrar minha força novamente
I never knew that I could find my strength again
Eu estou de pé
I am standing tall
Agora sou muito mais forte
Now I'm so much stronger
Deveria ter perdido tudo
Should have lost it all
Quando o frio ficou amargo
When the cold got bitter
Eu ganhei o mundo, mas perdi minha alma
I gained the world, but I lost my soul
Até que o amor derrubou as paredes
Until love broke down the walls
E agora eu estou de pé
And now I'm standing tall
Aqui do outro lado
Here on the other side
Eu nunca pensei que iria conseguir
I never thought that I would make it
Eu nunca pensei que iria conseguir
I never thought that I would make it
Eu nunca soube se eu conseguiria
I never knew if I would make it
Se eu conseguisse
If I would make it
Eu estou de pé
I am standing tall
Agora sou muito mais forte
Now I'm so much stronger
Deveria ter perdido tudo
Should have lost it all
Quando o frio ficou amargo
When the cold got bitter
Eu ganhei o mundo, mas perdi minha alma
I gained the world, but I lost my soul
Até que o amor derrubou as paredes
Until love broke down the walls
E agora eu estou de pé
And now I'm standing tall
Aqui do outro lado
Here on the other side
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carmen Justice e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: