Forzar Las Cosas

coisas da força

Forzar Las Cosas

Por que, por força de coisas¿Para qué, para qué forzar las cosas
Pense bemPiénsalo bien
Por que forçar a questão?Para qué forzar las cosas?

Lembro-me bem tudo o que fizemosRecuerdo muy bien todo lo que hicimos
O que vivemosLo que hemos vivido
E você e eu escolhiY tú y yo escogimos
Eu quero evitar cair em dramaQuiero evitar caer en dramatismo
Você diz que "tudo vai ficar bem", mas não é assim tão simplesDices "todo va a estar bien" pero no es tan sencillo

Sim, pode ser, pode ser mais um daqueles dias ruinsSí, puede ser, quizás sea otro de esos días malos
Longe de tudo, falando em espanhol e amarrado ao meu passadoLejos de todo, hablando en español y atado a mi pasado
Eu entendo porque eles não se importavamComprendo porque no les importaba
E desaturated refugiaramY desvanecidos se refugiaban
Grave seus rostos, eu ignorar suas falhasGrabe sus rostros, obvié su faltas
Nós terminar o meu cigarro, fomos para casaTerminé mi cigarrillo, nos fuimos a casa
E, em seguida, e depoisY después y después

Dê-me uma verdade para acreditarDame un verdad para creer
Uma promessa que dependemUna promesa de la cual depender
Um segredo para manter os braços para protegerUn secreto para guardar las armas para proteger
Se vale a penaSi es que vale la pena

Lá vai ele de novo, o gênio incompreendido brilhanteAhí va otra vez, el brillante genio incomprendido
Ele leva por trás dos diplomas, medalhasLleva a sus espaldas los diplomas, las medallas
E no peito um coração vazioY en su pecho un corazón vacío
Nenhum ficar ao lado deleNinguno a su lado lo soportaba
Ele sempre falou de si mesmo, sempre se queixaramSiempre hablaba de si mismo, siempre se quejaba
Talvez demasiado tarde ele baixou a guardaTal vez muy tarde bajó su guardia
Ele disse: "Eu preciso de você", ela não disse nadaLe dijo "te necesito", ella no dijo nada
E, em seguida, e depoisY después y después

Dê-me uma verdade para acreditarDame una verdad para creer
Uma promessa que dependemUna promesa de la cual depender
Algo que pode substituir, regenerar, de voltaAlgo que pueda reemplazar, regenerar, retroceder
Eu não mudouNo me conmueve
Já parou de competirYa dejé de competir
Desde o verão de morte se voltar contra mimDesde que los veranos de muerte se vuelven contra mí
E os lírios do campo e tudo o queY los lirios del campo y todo eso
Vou dar meus fardos, tudo o queEntregaré mis cargas, todo eso
É mais fácil dizerEs más fácil decir

E se você está certoY si tienes razón
Nós temos tanto medo de perder o controleTenemos tanto miedo a perder el control

Já parou de competirYa dejé de competir
Desde o verão de morte se voltar contra mimDesde que los veranos de muerte se vuelven contra mí
Durante séculos, apareceu em círculosPor siglos dimos vueltas en círculos
I vai se afastar e ficar com vocêMe haré a un lado y me quedaré contigo