In Chill Of The Night

No Frio da Noite

In Chill Of The Night

Oh, toda almaOh every soul
Precisa ter alguémNeeds to have someone
Precisa ter alguém pra segurar sua mãoNeeds to have someone to hold his hand
E toda mão precisa segurarAnd every hand needs to hold on to
A mão de outra pessoaThe hand of another
A mão de um amigoThe hand of a friend

Mas tá tudo certo, amorBut it's alright babe
Porque eu sei como você se senteCause I know how you feel
No fundo da noite, amorDeep in the night babe
Quando você sente o frioWhen you feel the chill
O frio da noite, amorThe chill of the night babe
Quando você apaga a luz, amorWhen you turn out the light babe
Eu vou te abraçar forte, amorI'll hold you tight babe
Se você quiser na noite, amorIf you will in the night babe
No frio da noite, amorIn the chill of the night babe

Você tá procurando alguémAre you looking for someone
Alguém com quem possa conversarSomeone you can talk to
Você sabe que não espero que você seja sempre forteYou know I don't expect you to always be strong
Estarei por perto muito depois da meia-noiteI'll be around long after midnight
Vamos sentar à luz do fogoWe'll sit by the firelight
Conversando pra te acalmarTalkin' you down

Mas tá tudo certo, amorBut it's alright babe
Porque eu sei como você se senteCause I know how you feel
No fundo da noite, amorDeep in the night babe
Quando você sente o frioWhen you feel the chill
O frio da noite, amorThe chill of the night babe
Quando você apaga a luz, amorWhen you turn out the light babe
Eu vou te abraçar forte, amorI'll hold you tight babe
Se você quiser na noite, amorIf you will in the night babe
No frio da noite, amorIn the chill of the night babe

Coloque uma luz na janelaPut a light in the window
E apenas mantenha acesaAnd just keep it burning
Porque sempre que você precisar de mim, eu vou até vocêCause whenever you need me I come to you
Porque todo coração que continua batendoCause every heart that keeps on beating
Precisa ter alguémNeeds to have someone
Para quem sempre possa recorrerHe can always turn to
No frio da noiteIn the chill of the night
No frio da noite, amorIn the chill of the night babe