Lookin for a Big Night

Procurando por uma Grande Noite

Lookin for a Big Night

Por favor, não nos faça esperarPlease don't keep us waiting
Acelera, ilumina a noiteHurry light up the night
Grandes planos em andamentoBig plans in the making
E temos que fazer tudo certoAnd we've got to do it up right

Ele vai me pegar às seteHe'll pick me up at seven
Estou pronta há mais de uma horaI've been ready for an hour or more
Nós dois sorrimos porque sabemosWe both smile 'cause we both know
O que nos esperaWhat's in store

Procurando por uma grande noiteLookin' for a big night
Na cidadeOut on the town
Procurando por uma grande noiteLooking for a big night
Enquanto a sexta-feira não chegaAs long as Friday rolls around

Procurando por uma grande noiteLookin' for a big night
Na cidadeOut on the town
Procurando por uma grande noiteLookin' for a big night
Quando toda sexta-feira chegaWhen every Friday rolls around

Toda segunda de manhãEvery Monday morning
Começo me sentindo pra baixoI start out feelin' real low
Porque tenho longas noites pela frente'Cause I've got for long nights
E cinco longos dias pra passarAnd five long days to go

Então começo a anteciparThen I begin anticipating
Até não ter mais ninguém por pertoTill there's no one else around
Penso em você até minha resistênciaI think about you until my resistance
Não querer ser encontradaDon't wanna be found

Procurando por uma grande noiteLookin' for a big night
Na cidadeOut on the town
Procurando por uma grande noiteLooking for a big night
Enquanto a sexta-feira não chegaAs long as Friday rolls around

Procurando por uma grande noiteLookin' for a big night
Na cidadeOut on the town
Procurando por uma grande noiteLookin' for a big night
Quando toda sexta-feira chegaWhen every Friday rolls around

Contemplando a loucuraContemplating the madness
Me mantém nesse estado de espíritoKeeps me in this state of mind
Não é o bom, é o ruimIt's not the good it's the badness
Que me leva além do limiteThat puts me over the line

Todo mundo deveria sentir issoEverybody should feel it
Todo mundo deveria saber como éEverybody should know what it's like
Perder o controle e perder a almaTo lose control and lose your soul
Na noite de sexta-feiraTo Friday night

Procurando por uma grande noiteLookin' for a big night
Na cidadeOut on the town
Procurando por uma grande noiteLooking for a big night
Enquanto a sexta-feira não chegaAs long as Friday rolls around

Procurando por uma grande noiteLookin' for a big night
Na cidadeOut on the town
Procurando por uma grande noiteLookin' for a big night
Quando toda sexta-feira chegaWhen every Friday rolls around