Black Candles Burning

Velas Escuras Queimando

Black Candles Burning

Prometa que vai me deixar morrer
Promise me you'll leave me to die
Grite
Scream
Deixe o sofrimento começar
Let the suffering begin
Estas são as vozes de todos os mortos-vivos
These are the voices of all the undead
Choros
Cries
Eu juro que nunca vai acabar
I swear it'll never end

Enterre-me
Bury me
Esqueça que eu já estive vivo
Forget I was ever alive

Velas escuras queimam
Black candles burning
E é o inferno dentro de minha cabeça
And it's hell inside my head
Deixe-me morrer e ser esquecido
Let me die and be forgotten
Este é o hino dos mortos-vivos
This is the anthem of the undead

Este é o hino dos mortos-vivos
This is the anthem of the undead

Minha alma e morte para sempre entrelaçados
My soul and death forever entwined
Como um laço em volta do meu pescoço
Like a noose around my neck

Até que o Sol não mais se estabeleça
Until the sun fails to set
Não há como escapar
There is no escape
Morte obcecada
Death obsessed

Prometa que vai me deixar morrer
Promise me you'll leave me to die
Deixe a faca entrar
Leave the knife in
Observe a vida drenar meus olhos
Watch the life drain my eyes

Prometa que vai me deixar morrer
Promise me you'll leave me to die
É tarde demais
It's too late
Este é o meu último adeus
This is my last goodbye

Enterre-me
Bury me
Esqueça que eu já estive vivo
Forget I was ever alive

Velas escuras ardendo
Black candles burning
E é o inferno dentro da minha cabeça
And it's hell inside my head
Deixe-me morrer e ser esquecido
Let me die and be forgotten
Este é o hino dos mortos-vivos
This is the anthem of the undead

Até o Sol não mais surgir
Until the sun fails to set
Não há escapatória
There is no escape
Morte obcecada
Death obsessed

Não há escapatória
There is no escape
Morte obcecada
Death obsessed