Tradução gerada automaticamente
Carry Us Away
Carnifex
Nos leve embora
Carry Us Away
Céus enegrecidos me seguiram por toda a minha vida
Blackened skies have followed me all my life
Mas acaba esta noite
But it ends tonight
Rastejando pelo vazio, não há paz para mim
Crawling through the void, there is no peace for me
Destrutivo por natureza, não há esperança para mim
Destructive by nature, there's no hope for me
Eu tentei, depois morri, a morte é tudo o que me espera
I tried, then I died, death is all that waits for me
Eles me avisaram e eu vou avisar vocês
They warned me and I'll warn you
Eles vão te irritar
They'll get under your skin
Eles vão grudar em você
They'll stick to you
E eu só estou aqui agora porque eu consegui passar
And I'm only here now 'cause I made it through
Eu consegui passar
I made it through
As palavras nesta página
The words on this page
O sangue neste palco
The blood on this stage
É tudo o que temos
That's all we have
Isso é o que levamos para o túmulo
That's what we take to the grave
Quando o mundo começa a ficar borrado
When the world starts to blur
Eu sei que não são apenas palavras
I know they're not just words
Eles são mais do que seu significado
They are more than their meaning
Você e eu morremos em um sonho
You and me we die in a dream
É tudo o que temos
That's all we have
Para nos levar embora
To carry us away
Estes são os olhos que posso esconder atrás
These are eyes that I can hide behind
É fácil engolir todas as minhas mentiras
It's easy to swallow all my lies
A verdade é que essas músicas me dominaram
Truth is, these songs got a hold on me
Me transformou em algo que eu não deveria ser
Turned me into something I'm not supposed to be
Eu fui encontrado DOA na minha última vida
I was found DOA in my last life
A repetição pode ser esta noite
Repeat might be tonight
Céus enegrecidos me seguiram por toda a minha vida
Blackened skies have followed me all my life
Mas tudo acaba esta noite
But it all ends tonight
Meus piores pesadelos eles vivem dentro de casa
My worst nightmares they live inside
Esses são fantasmas que me assombraram por toda a minha vida
These are ghosts that have haunted me all my life
Esta é uma carta para todas as pessoas que nunca vou conhecer
This is a letter to all the people that I'll never meet
Adeus a tudo que eu deveria ser
Farewell to everything that I was supposed to be
As palavras nesta página
The words on this page
O sangue neste palco
The blood on this stage
É tudo o que temos
That's all we have
Isso é o que levamos para o túmulo
That's what we take to the grave
Quando o mundo começa a ficar borrado
When the world starts to blur
Eu sei que não são apenas palavras
I know they're not just words
Eles são mais do que seu significado
They are more than their meaning
Você e eu morremos em um sonho
You and me we die in a dream
É tudo o que temos
That's all we have
Para nos levar embora
To carry us away
Eles me avisaram e eu vou avisar vocês
They warned me and I'll warn you
Eles vão te irritar
They'll get under your skin
Eles vão grudar em você
They'll stick to you
E eu só estou aqui agora porque eu consegui passar
And I'm only here now 'cause I made it through
Eu não estou me matando
I'm not killing myself
Estou matando a voz que transformou minha cabeça no inferno
I'm killing the voice that turned my head into hell
Eu não estou me matando
I'm not killing myself
Estou matando a voz que transformou minha cabeça no inferno
I'm killing the voice that turned my head into hell
Eu não estou me matando
I'm not killing myself
Estou matando a voz que transformou minha cabeça no inferno
I'm killing the voice that turned my head into hell
Não é que eu queira que você limpe meus pensamentos das paredes
It's not that I want you to clean my thoughts from the walls
Às vezes fica tão escuro que não consigo escapar de tudo
Sometimes it gets so dark I can't escape it all
Eu não quero que você ouça sobre minha morte e se pergunte como
I don't want you to hear about my death and wonder how
Mas eu tentei três vezes, eu não deveria estar aqui agora
But I've tried thrice, I shouldn't be here now
Isso poderia realmente acontecer
Could that really happen
Vocês todos poderiam simplesmente desaparecer
Could you all just vanish
Isso poderia realmente acontecer
Could that really happen
Tenho medo de perguntar isso
I'm afraid to ask it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carnifex e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: