Cemetery Wander

Cemitério errante

Cemetery Wander

Sepultura sob meus pés
Graves beneath my feet
Grama morta e memórias mortas
Dead grass and dead memories
Estas são as histórias do falecido recentemente
These are the stories of the recently deceased
17 anos eu ainda me lembro do dia
17 years old I still remember the day
Minha vida mudou quando eu coloquei uma criança no túmulo
My life changed when I lowered a child into the grave

Sua mãe estava sobre ela, algemada e acorrentada
Her mother stood over her, cuffed and chained
Com seu momento de silêncio, isso é o que ela disse
With her moment of silence, this is what she said
Eu te amo anjinho, eu não quis dizer o que fiz
I love you little angel, I didn't mean what I did
Não, eu te amo, trouxe alguém de volta dos mortos
No I love you's brought anyone back from the dead
Eles a levaram para fora de lá, arma de fogo nas costas
They walked her out of there, shot gun in her back
Eu tenho tantas memórias e muitas são piores do que isso
I have so many memories and a lot are worse than that
Morto em meus braços
Dead in my arms
Nós já estivemos lá
We've already been there

O soldado que tirou sua vida, na frente de sua esposa
The soldier that took his life, in front of his wife
Ela viu uma bala sair da nuca dele
She watched a bullet leave the back of his head
A vida simplesmente não está certa
Life just isn't right
Fizemos um caixão aberto para ele naquele dia
We did an open casket for him that day
Quando eu fecho meus olhos ainda posso ver seu rosto
When I close my eyes I can still see his face

Eu não estou dizendo que a vida é inútil
I'm not saying life is pointless
No contexto de tempo e espaço
In the context of time and space
Não somos importantes
We are not important
Encontre o que você ama, segure-o perto
Find what you love, hold it close
Aproveite ao máximo
Make the most of it
Dois casais adolescentes na noite da formatura
Two teenage couples out on graduation night
Celebrando todas as coisas pela frente deles na vida
Celebrating all the things ahead of them in life
Minha manhã foi três adolescentes no reefer
My morning was three teenagers in the reefer
Um na UTI, mas a morte ainda a atingiu
One in ICU but death still got to her

Eu vi o fantasma dela no cemitério mais tarde naquele mesmo dia
I saw her ghost in the cemetery later that same day
Cabelo loiro puxado para trás, eu sei que é clichê
Blonde hair pulled back, I know it's cliche

Vago cemitério e me lembro de cada corpo que coloquei no chão
Cemetery wander and I remember every body I put in the ground
Três corpos por dia durante três anos
Three bodies a day for three years
Eu tenho tantos fantasmas por aí
I've got so many ghosts around
Eu coloquei minhas mãos em cada um
I laid my hands on every single one
Ajoelhei-me e orei com seus entes queridos
I knelt and prayed with their loved ones
Eu tranquei o caixão quando estava feito
I locked the casket when it was done
Vamos ceder à nossa verdadeira natureza
Let's give in to our true nature
Ligue aqueles que você ama
Turn on the ones you love

Comer os jovens
Eat the young
Eu tenho bagagem
I have baggage
Eu tenho demônios
I have demons
Você não quer conhecê-los
You don't want to met them
Você não quer vê-los
You don't want to see them

Eu coloquei seis almas no chão naquele dia
I laid six souls in the ground that day
É por isso que eles ficam comigo
That's why they stick to me
Eu só quero que você ouça
I just want you to hear it
Eu só quero que você sinta isso
I just want you to feel it
Você sabe que estou rindo dessas letras
You know I'm laughing at these lyrics
Eu só preciso que você pegue
I just need you to get it
Eu só preciso que você viva isso
I just need you to live it
E nunca se esqueça disso
And never forget it
Eu só quero que você se encolha
I just want you to cringe
Então pense duas vezes antes de ler isso
So think twice about reading this

Vago cemitério e me lembro de cada corpo que coloquei no chão
Cemetery wander and I remember every body I put in the ground
Três corpos por dia durante três anos, tenho tantos fantasmas por perto
Three bodies a day for three years, I've got so many of ghosts around
Eu coloquei minhas mãos sobre cada um que me ajoelhei e orei com seus entes queridos
I laid my hands on every single one I knelt and prayed with their loved ones
Eu tranquei o caixão quando estava feito
I locked the casket when it was done

Vago cemitério e lembro-me de todos os corpos que coloquei no chão
Cemetery wander and I remember ever body I put in the ground
Três corpos por dia durante três anos, tenho tantos fantasmas por perto
Three bodies a day for three years, I've got so many of ghosts around