Countess of Perpetual Torment

Condessa do tormento perpétuo

Countess of Perpetual Torment

Esta será a última vez que você terá notícias minhasThis will be the last time that you ever hear from me
Um recluso no meu próprio asilo, é onde você vai me encontrarAn inmate in my own asylum, that's where you'll find me
Caminhe para a luz até que você não possa verWalk into the light until you can't see
Morra esperando, como o mundo seráDie waiting, like the world will be

Apenas griteJust scream it
Nem pense nissoDon't even think about it

Ela se alimenta dessa energiaShe feeds off that energy
Assim como o Drácula dentro de mimJust like Dracula inside me

2083 o ano da minha morte2083 the year of my death
99 anos possuídos pela condessa99 years possessed by the countess
Para sempre apaixonado pela morteForever in love with death
Vinculado à condessa de tormento perpétuoBound to the countess of perpetual torment

Garotas perdidas procurando seus garotos perdidosLost girls looking for their lost boys
Estamos todos no infernoWe're all in hell
O amor é uma mentira, estamos todos vazios por dentroLove is a lie, we're all empty inside
E vou para o meu túmulo com essa verdade pra contarAnd I'll go to my grave with that truth to tell
Vou tirar sangue que nem precisoI'll draw blood that I don't even need
Só para ver você se contorcerJust to see you writhe
Só para ver você sangrarJust to see you bleed

Vou levar isso para a continuidadeI'll take this to continuity
Quando o registro acabar você não saberá o que fazer comigoWhen the record's over you won't know what to do with me
Vou levar isso para lugares escuros de merdaI'll take this to dark fucking places
Quando você está na minha cabeçaWhen you're in my head
Voce esta no infernoYou're in hell
Sem espaços segurosNo safe spaces

Vou levar isso para lugares escuros de merdaI'll take this to dark fucking places
Quando você está na minha cabeçaWhen you're in my head
Voce esta no infernoYou're in hell
Sem espaços segurosNo safe spaces

Estou aqui pela pena de morteI'm here for the death penalty
Mate todos eles, sem deuses para separá-losKill 'em all, no gods to sort 'em out
É isso que eu quero verThat's what I want to see
Eu estarei aqui quando a morte bater na minha portaI'll be here when death knocks at my door
Esperando pelo fimWaiting for the end
Eu não agüento maisI can't take it anymore

2083 o ano da minha morte2083 the year of my death
99 anos possuído pela condessa99 years possessed by the Countess
Para sempre apaixonado pela morteForever in love with death
Vinculado à Condessa de tormento perpétuoBound to the Countess of perpetual torment

Eu posso escrever sobre qualquer coisaI can write about anything
Mas quando eu gritoBut when I scream
A morte é tudo que sai de mimDeath is all that comes out of me
A morte é tudo que sai de mimDeath is all that comes out of me

Mais um corte e tudo fica pretoOne cut more and it all goes black
Mais um corte e não vou voltarOne cut more and I'm not coming back

Todos esses anos e eu conheço meu agressorAll these years and I know my abuser
O nome dela é morteHer name is death
E eu me acostumei com elaAnd I've gotten used to her
Ela quer me arrastar para o infernoShe wants to drag me down to hell
Eu já estou lá, então você também podeI'm already there so you might as well
Eu sou uma daquelas crianças que se ferrou comI am one of those kids that got fucked with
Estas não são apenas palavras, estou realmente doenteThese are not just words, I am actually sick
Isso é para aqueles que vivem à beira do abismoThis is for the ones that live at the edge of the abyss
Em nosso mundo só a morte pode nos salvarIn our world only death can save us