Mais do Que Miséria

More Than Misery

Pele como fogoSkin like fire
Amar como uma pragaLove like a plague
Sem escapatória para a obsessão ferventeNo escape from burning obsession
Enterre-me num túmulo sem nomeBury me in a nameless grave

Afogando-me mais profundamente no ódio, anseio porDrowning deeper in the loathing, I crave
Veneno podre, o sangue nas minhas veiasRotten venom, the blood in my veins
Alimente-me com venenoFeed me poison
O ciclo de sofrimento não será quebradoCycle of suffering won't be broken
Alimente-me com venenoFeed me poison

Abandonado, não quero ser salvoLeft in isolation, I don't want to be saved
Todos os dias que acordo, rezo para que esteja numa sepulturaEvery day I wake up, I pray it's in a grave
Alguns dias eu acordo e tudo que sinto é ódioSome days I wake up, all I feel is hate
Eu me pergunto se minha vida será a porra de um desperdícioI wonder if my life will be a fucking waste
Alimente-me com venenoFeed me poison

Vou esquecer seus lábios, não vou esquecer o saborI'll forget your lips, I won't forget the taste
Você e eu nunca mais seremos os mesmosYou and me will never be the fucking same
Seu toque está desaparecendo, seu rosto apagadoYour grip is fading, your face erased
Abandonado, mas não tenho medoLeft in isolation but not afraid
SufocarSuffocate
LibertarLiberate

Agora eu vejoNow I see
A luz ofuscante no céu nunca foi feita para mimThe blinding light in the sky was never meant for me
Agora eu vejoNow I see
Sempre coube a mim retirar a máscara da dorThe mask of pain was always mine to tear away

Seu rosto está desbotandoYour face is fading
Sua voz apagadaYour voice erased
Vou esquecer seus lábios, mas não consigo esquecer o saborI'll forget your lips but can't forget the taste
Você e eu nunca mais seremos os mesmosYou and me will never be the fucking same
SufocarSuffocate
LibertarLiberate

Pele como fogoSkin like fire
Amar como uma pragaLove like a plague
Sem escapatória para a obsessão ferventeNo escape from burning obsession
Enterre-me num túmulo sem nomeBury me in a nameless grave

Agora eu vejoNow I see
A luz ofuscante no céu nunca foi feita para mimThe blinding light in the sky was never meant for me
Agora eu vejoNow I see
Sempre coube a mim retirar a máscara da dorThe mask of pain was always mine to tear away
Agora eu vejoNow I see
A luz ofuscante no céu nunca foi feita para mimThe blinding light in the sky was never meant for me
Agora eu vejoNow I see
Minha vida será mais do que miserávelMy life will always be more than misery

Mais do que miserávelMore than misery
Mais do que miserávelMore than misery
Pele como fogoSkin like fire
Amar como uma pragaLove like a plague
Sem escapatória para a obsessão ferventeNo escape from burning obsession
Enterre-me num túmulo sem nomeBury me in a nameless grave