Pray For Peace
Carnifex
Ore Pela Paz
Pray For Peace
Viúvas negras e sujeira de túmulo
Black-widows and grave dirt
Todas as pílulas do mundo
All the pills in the world
E ainda vai doer
And it's still going to hurt
O sangramento leva uma eternidade para cima e para baixo, faz com que seja rápido
Bleeding out takes forever up and down, makes it quick
Isso é para os hereges
This is for the heretics
Você só encontrará desespero em minhas letras
You will only find hopelessness in my lyrics
Uma geração inteira à beira do suicídio
An entire generation on the edge of suicide
Eu posso sentir isso porra
I can fucking feel it
Sangue contra veludo, nossos mundos envoltos em tristeza
Blood against velvet, our worlds wrapped in sorrow
Sonhos em preto e branco, para nós, não haverá amanhã
Dreams in black and white, for us there's no tomorrow
Eu sentei com a morte e isso é o que dissemos
I've sat with death and this is what we said
Dos lábios da morte
From the lips of death
Texto esquecido profano
Unholy forgotten text
Não há descanso eterno
There is no eternal rest
No fundo do meu coração
In my heart of hearts
Eu sou um niilista de sangue-frio
I'm a cold-blooded nihilist
Eu não acredito em deus ou coisas boas
I don't believe in God or good things
Só a morte existe
Only death exists
Você pode orar pela paz
You can pray for peace
Você pode orar pela paz, mas a morte é tudo que você tem
You can pray for peace, but death is all you get
Eu fui salvo, o silêncio de Deus foi ensurdecedor
I've been saved, God's silence was deafening
Eu orei a Satanás, e foi a mesma coisa
I've prayed to Satan, and it was the same thing
Você pode orar pela paz, mas a morte é tudo que você tem
You can pray for peace, but death is all you get
Quando eu tenho essa pintura de guerra
When I have this war paint on
Eu nem escuto as músicas
I don't even hear the songs
Tudo que eu sinto é a ira do inferno
All I feel is the wrath of hell
Feridas autoinfligidas que nunca cicatrizaram
Self-inflicted wounds that never healed
Quando eu estiver neste palco, vou olhar através de você e para o vazio
When I'm on this stage, I'll look through you and into the void
Mate, apague, destrua!
Kill, erase, destroy!
Todas as mortes violentas que morremos
All the violent deaths we died
As vidas que roubamos para salvar outra vida
The lives we stole to save another life
Todas aquelas vezes que cruzamos e deixamos uma parte do outro lado
All those times we crossed over and left a part on the other side
No fundo do meu coração
In my heart of hearts
Eu sou um niilista de sangue-frio
I'm a cold-blooded nihilist
Eu não acredito em deus ou coisas boas
I don't believe in God or good things
Só a morte existe
Only death exists
Você pode orar pela paz
You can pray for peace
Você pode orar pela paz, mas a morte é tudo que você tem
You can pray for peace, but death is all you get
Eu fui salvo, o silêncio de Deus foi ensurdecedor
I've been saved, God's silence was deafening
Eu orei a Satanás, foi a mesma coisa
I've prayed to Satan, it was the same thing
Você pode orar pela paz, mas a morte é tudo que você tem
You can pray for peace, but death is all you get
Sangue contra veludo, nossos mundos envoltos em tristeza
Blood against velvet, our worlds wrapped in sorrow
Sonhos em preto e branco, para nós, não haverá amanhã
Dreams in black and white, for us there's no tomorrow
Dos lábios da morte
From the lips of death
Texto esquecido profano
Unholy forgotten text
Não há descanso eterno
There is no eternal rest
(No fundo do meu coração)
(In my heart of hearts)
(Eu sou um niilista de sangue-frio)
(I'm a cold-blooded nihilist)
(Eu não acredito em Deus ou em coisas boas)
(I don't believe in God or good things)
(Só existe a morte)
(Only death exists)
(Você pode orar pela paz)
(You can pray for peace)
(Você pode orar pela paz, mas a morte é tudo que você) consiga!
(You can pray for peace, but death is all you) get!
Eu fui salvo, o silêncio de Deus foi ensurdecedor
I've been saved, God's silence was deafening
Eu orei a Satanás, foi a mesma coisa
I've prayed to Satan, it was the same thing
Você pode orar pela paz
You can pray for peace
Você pode orar pela paz, mas a morte é tudo que você tem
You can pray for peace but death is all you get
Viúvas negras e sujeira de túmulo, todas as pílulas do mundo
Black-widows and grave dirt all the pills in the world
E ainda vai doer
And it's still going to hurt
O sangramento leva uma eternidade para cima e para baixo, faz com que seja rápido
Bleeding out takes forever up and down, makes it quick
Isso é para os hereges
This is for the heretics
Você só encontrará desespero em minhas letras
You will only find hopelessness in my lyrics
Uma geração inteira à beira do suicídio
An entire generation on the edge of suicide
Eu posso sentir isso, porra
I can fucking feel it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carnifex e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: