Tradução gerada automaticamente
Piraton (La La La)
Caro G.Vorkian
Piraton (La La La)
Piraton (La La La)
Então, se você me perguntar isso?
Después, si me preguntas porque?
Eu sempre perco meu sonho "Eu não era para me levar um café"
Pierdo siempre mi sueño "no fue por tomarme un café"
E se eu halabas, tardes após 3 horas
Y si me halabas, tardes horas después de las 3
Não me diga quem é quem? Não me pergunte esquecer
No me digas ¿quien es quien? No me preguntes me olvide
Então, se você me perguntar isso?
Después, si me preguntas porque?
Eu sempre perco meu sonho '' não foi para tomar um café ''
Pierdo siempre mi sueño ''no fue por tomarme un café''
E se eu halabas, tardes após 3 horas
Y si me halabas, tardes horas después de las 3
Não me diga quem é quem? Não me perguntes
No me digas ¿quien es quien? No me preguntes
Se a multa são bestas, bestas são bonitas?
Si las bellas son bestias, las bestias son hermosas?
Eu me tornar intenções mais piratas procurar outras
Me vuelvo mas pirata con intenciones buscar otras
Maneiras de encontrar coisas que são valiosas
Maneras de encontrar las cosas que son valiosas
Eu perdi meu tesouro e porque é mais caro
Perdí mi tesoro y porque resulta mas costosa
Ou talvez, se meus sonhos, dormir na outra cama
O tal vez, si mis sueños, duermen en otra cama
Outra cama estará em meus sonhos se minha mente está cansada
Otra cama habrá en mi sueños si mi mente esta cansada
Como se despertasse depois de cada revelado
Si despertara igual, tras cada desvelada
Seria mais cansado e não sabia, que eu falo questões
Seria mas cansado y no sabría, de que temas me hablaran
Porque, eu esquecer quando, eu não quero ouvir
Porque, me olvido, cuando, no quiero escucharlo
Se alguém me faz mais feliz é que se machuca
Si quien me hace mas feliz es quien logra hacerte daño
Quando eu sou muito mais intenção e não alcançou
Cuando estoy lejos mas intento y no alcanzo
Se dói mais a dizer "não" quando eu pedir um abraço
Si me duele mas que digan "no" cuando pido un abrazo
(Irrelevante) porque nem queria
(No viene al caso) pues ni quería
Eu recebo literalmente sopra que dá vida
Literalmente recibo los golpes que da la vida
Não por amor, ou seguir a rotina
No por amor, o seguir la rutina
Cada dia é diferente, e os mesmos problemas mais
Es distinta cada día, y los mismos problemas encima
Se eu tiver que ficar longe dela, um pouco
Si se que tengo que alejarme de ella, un poco
Se eu não jogar fora, sem as minhas mãos, quer
Si lejos no te toco, y sin mis manos tampoco
Alguns erros, de acordo bobo
Algunos errores, los arreglo a lo tonto
Cobrar não só meu, também a cargo da outra
No solo cargo los míos, también cargo de los otros
Bem, isso se eu sou re louco
Bueno, yo que se si estoy re loco
Se você me ver de volta aqui porque ainda é muito cedo
Si me ves de nuevo aquí, porque aun es demasiado pronto
Perdi meu tempo, meu relógio está quebrado
Perdí mi tiempo, por mi reloj que esta roto
(Amanhã sabe o que aconteceu) e vá crazy bom em fotos
(Mañana sabrás que paso) y bien loco salgo en las fotos
Meu sonho é curto, e de uma forma eu gosto
Mi sueño es corto, y de una manera me divierte
Por outro lado, é "Siga-me, se você não pode perder"
Por otro lado, es "sígueme, si no podrías perderte"
Enquanto espero para quem não pertence a mim
Mientras espero a quien no me pertenece
Se eu esperar e torcer como um velho espera que sua morte
Si espero y espero como un viejo espera su muerte
Ver que a vida escondida me detalhes
Ver que, la vida me oculta detalles
¿Definição de caro? sem responsabilidades
¿Definición para caro? No hay responsabilidades
Se eu sou agora a sério, eu ouvi-lo não dizem falar
Si ahora soy serio, escucho que dicen no hables
E silenciosa entender que não existem coincidências
Y callado entiendo que no existen las casualidades
É provável ouvir mais mentiras do que verdades
Es mas probable oír mentiras que verdades
Se assim for calcular, você nunca deixar os planos
Si para que calcular, nunca te saldrán bien los planes
De um lado eu perder, e outros "não se engane"
De un lado pierdo, y del otro "no te engañes"
Se devolvido a você, atraídos como ímãs
Si regresara hacia ti, atraído como los imanes
Sob nenhuma problemas com o tempo e não usando socos
No arreglo problemas con tiempo y ni usando golpes
Nem encontrar soluções usando imundícia
Ni se encuentran soluciones usando palabras torpes
De suas palavras eu aprendi a perceber que você esconde?
De sus palabras aprendí a notar que escondes?
E quando você não entender, fácil, você só mudar nomes
Y cuando no lo entiendes, fácil, solo cambias nombres
Hoje eu responder a minha mente, no meu minhas memórias
Hoy me responde mi mente, en mis mis recuerdos
E apenas distrai-me pensar que eu não posso mais vê-los
Y solo me distrae pensar que ya no podre verlos
Eu quero algo mais que talvez, se torne um
Quiero algo mas que tal ves, no llegue a serlo
Se eu nunca pode entrar ou tornam-se menores
Si logro entrar o cada vez se vuelva mas pequeño
Remodelar sem compreender palavras
Cambiar la forma, sin entender palabras
Uma coisa atrai problemas e eu sou o único que é apenas
Una cosa atrae problemas y yo soy quien las acaba
Eu posso ajudar, às vezes eu não dizer nada
Puedo evitarlo, aveces no digo nada
Eu sei que eu apenas estou lutando, a pessoa errada
Se que solo estoy peleando, a la persona equivocada
Então, se você me perguntar isso?
Después, si me preguntas porque?
Eu sempre perco meu sonho "Eu não era para me levar um café"
Pierdo siempre mi sueño "no fue por tomarme un café"
E se eu halabas, tardes após 3 horas
Y si me halabas, tardes horas después de las 3
Não me diga quem é quem? Não me pergunte esquecer
No me digas ¿quien es quien? No me preguntes me olvide
Então, se você me perguntar isso?
Después, si me preguntas porque?
Eu sempre perco meu sonho "Eu não era para me levar um café"
Pierdo siempre mi sueño "no fue por tomarme un café"
E se eu halabas, tardes após 3 horas
Y si me halabas, tardes horas después de las 3
Não me diga quem é quem? Não me perguntes
No me digas ¿quien es quien? No me preguntes
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Caro G.Vorkian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: