till the day i ___
carobae
até o dia em que eu ___
till the day i ___
Tem noites das quais eu não me lembroThere's nights I don't remember
Apagada no sofá de outra pessoaPassed out on someone else's couch
E fotos na internetAnd pictures on the internet
Queria poder pagar pra tirarem elas do arWish I could pay to get them taken down
Abro uma cerveja com alguémI crack a beer with someone
Que tem idade pra ser meu paiWho's old enough to be my dad
Porque ele tem todo o poder'Cause he holds all the power
De me dar tudo aquilo que eu nunca vou terTo give me all the shit I'll never have
Vomitei o meu jantarI threw up my dinner
Porra, eu sequer jantei?Fuck no, did I even eat dinner?
A indústria é um estrangulamentoThe industry's a chokehold
Um aspirador Dyson sugando a minha almaDyson vacuum sucking out my soul
Não consigo enxergar direito nem pensar direitoCan't see straight or think right
Olho para baixo, na pia do meu banheiroI look down in my bathroom sink
Cada vez mais fundo na minha menteFurther in my mind
Será que vou fazer isso até o dia em que euWill I do this till the day I
Morrer, morrer?Die, die?
Tudo isso pra ser um diamante no céuAll to be a diamond in the sky
Céu, céuSky, sky
Será que vou fazer isso até o dia em que euWill I do this till the day I
Acabar com meu cabelo usando água oxigenada e tintaKill my hair with bleach and hair dye
E esvaziar minha conta bancáriaAnd drain my empty bank account
Pra que as pessoas se lembrem de mimSo people will remember me
Mas de algum jeito continuo perdida no meio da multidãoBut somehow I'm stuck underneath the crowd
Viro mais um gole de bebidaShoot back more liquor
Esgotada, e nunca estive tão doenteSold out and I've never been sicker
A indústria é um estrangulamentoThe industry's a chokehold
Um aspirador Dyson sugando a minha almaDyson vacuum sucking out my soul
Não consigo enxergar direito nem pensar direitoCan't see straight or think right
Olho para baixo, na pia do meu banheiroI look down in my bathroom sink
Cada vez mais fundo na minha menteFurther in my mind
Será que vou fazer isso até o dia em que eu morrerWill I do this till the day I die
Morrer, morrer?Die, die?
Tudo isso pra ser um diamante noAll to be a diamond in the
Céu, céuSky, sky
Será que vou fazer isso até o dia em que eu morrerWill I do this till the day I die
Morrer, morrer?Die, die?
(Eu sinto que estou morrendo, mas pelo menos estou tentando)(I feel like I'm dying, but at least I'm trying
(Pelo menos estou tentando)At least I'm trying)
Tudo isso pra ser um diamante no céuAll to be a diamond in the sky
Céu, céuSky, sky
(Eu sinto que estou morrendo, mas pelo menos estou tentando)(I feel like I'm dying, but at least I'm trying
(Pelo menos estou tentando)At least I'm trying)
Será que vou fazer isso até o dia em que euWill I do this till the day I
Morrer, morrer?Die, die?
(Eu sinto que estou morrendo, mas pelo menos estou tentando)(I feel like I'm dying, but at least I'm trying
(Pelo menos estou tentando)At least I'm trying)
Tudo isso pra ser um diamante no céuAll to be a diamond in the sky
Céu, céuSky, sky
(Eu sinto que estou morrendo, mas pelo menos estou tentando)(I feel like I'm dying, but at least I'm trying
(Pelo menos estou tentando)At least I'm trying)
Será que vou fazer isso até o dia em que euWill I do this till the day I



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de carobae e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: