Até Meu Coração Parar de Sofrer

Till My Heartaches End

Eu me lembro quando você disse que nunca me deixariaI recall when you said that you would never leave me
Você me contou mais, muito mais comoYou told me more, so much more like
Quando na hora que você sussurrou no meu ouvidoWhen the time you whispered in my ear
Havia um céu no meu coraçãoThere was heaven in my heart
Eu lembro quando você disse que estaria aqui pra sempreI remember when you said that you'd be here forever

Então você foi embora sem nem dizer que estava saindoThen you left without even saying that you're leaving
Eu fiquei machucado e realmente não vai ser fácil esquecer ontemI was hurt and it really won't be easy to forget yesterday
E eu rezo pra que você ficasseAnd I pray that you would stay
Mas então você se foi e, oh, tão longeBut then you're gone and, oh, so far away

Eu tinha medo de que esse momento chegasseI was afraid this time would come
Eu não estava preparado pra enfrentar essa dor de dentroI wasn't prepared to face this kind of hurtin' from within
Eu aprendi a viver minha vida ao seu ladoI have learned to live my life beside you
Talvez, eu só sonhe com você essa noiteMaybe, I'll just dream of you tonight
E se no meu sonho, você vier e me tocar mais uma vezAnd if into my dream, you'll come and touch me once again
Eu vou continuar sonhando, até meu coração parar de sofrerI'll just keep on dreaming, till my heartaches end

E então você foi embora sem nem dizer que estava saindoAnd then you left without even saying that you're leaving
Eu fiquei machucado e realmente não vai ser fácil esquecer ontemI was hurt and it really won't be easy to forget yesterday
E eu rezo pra que você ficasseAnd I pray that you would stay
Mas então você se foi e, oh, tão longeBut then you're gone and, oh, so far away

Eu tinha medo de que esse momento chegasseI was afraid this time would come
Eu não estava preparado pra enfrentar essa dor de dentroI wasn't prepared to face this kind of hurtin' from within
Eu aprendi a viver minha vida ao seu ladoI have learned to live my life beside you
Talvez, eu só sonhe com você essa noiteMaybe, I'll just dream of you tonight
E se no meu sonho, você vier e me tocar mais uma vezAnd if into my dream, you'll come and touch me once again
Eu vou continuar sonhando, até meu coração parar de sofrerI'll just keep on dreaming, till my heartaches end
Woah, oh, oh-ohWoah, oh, oh-oh

Eu tinha medo de que esse momento chegasseI was afraid this time would come
Eu não estava preparado pra enfrentar essa dor de dentroI wasn't prepared to face this kind of hurtin' from within
Eu aprendi a viver minha vida ao seu ladoI have learned to live my life beside you
Talvez, eu só sonhe com você essa noiteMaybe, I'll just dream of you tonight
E se no meu sonho, você vier e me tocar mais uma vezAnd if into my dream, you'll come and touch me once again
Eu vou continuar sonhando, até meu coração parar de sofrerI'll just keep on dreaming, till my heartaches end

Continuar sonhando, até meu coração parar de sofrerKeep on dreaming, till my heartaches end