ICH LIEBE DICH OHNE SCHULD

TE AMO SEM CULPA

Ich will dich lieben auf der Straße, mitten im VerkehrQuero te amar na rua, no meio dos carros
Mit offener Tür, und alle sollen es sehenCom a porta aberta, e todo mundo ver
Dass ich dich liebe ohne Schuld, ohne AngstQue eu te amo sem culpa, sem medo
Barfuß am einsamen Strand oder bei jedem AusflugDescalça na praia deserta ou em qualquer rolê
Ich will dich lieben unter dem Mond, schreien, dass ich deine binQuero te amar sob a Lua, gritar que sou tua
Ich schulde nichts, ich fürchte nichts, nichts zu verbergenNão devo, não temo, nada pra esconder
Dass ich dich liebe ohne Schuld, ohne AngstQue eu te amo sem culpa, sem medo
Barfuß am einsamen Strand oder bei jedem AusflugDescalça na praia deserta ou em qualquer rolê

Jeder will einen Platz in der SonneTodo mundo quer um lugar ao Sol
Ich bin nicht der Typ, der im Schatten bleibtNão sou do tipo de ficar na sombra
Komm und kläre jede ZweifelVem clarear qualquer dúvida
Über diese Freiheit, die dich verfolgtDessa tal liberdade que te assombra
Blick in Blick, wenn es prickeltOlho no olho, se arrepiar
Du willst mich, ohne mehr zu wollenVocê me quer sem querer mais nada
Den Geschmack nur beim Denken spürenSentir o gosto só de pensar
Ich willEu quero

Ich will dich lieben auf der Straße, mitten im VerkehrQuero te amar na rua, no meio dos carros
Mit offener Tür, und alle sollen es sehenCom a porta aberta, e todo mundo ver
Dass ich dich liebe ohne Schuld, ohne AngstQue eu te amo sem culpa, sem medo
Barfuß am einsamen Strand oder bei jedem AusflugDescalça na praia deserta ou em qualquer rolê
Ich will dich lieben unter dem Mond, schreien, dass ich deine binQuero te amar sob a Lua, gritar que sou tua
Ich schulde nichts, ich fürchte nichts, nichts zu verbergenNão devo, não temo, nada pra esconder
Dass ich dich liebe ohne Schuld, ohne AngstQue eu te amo sem culpa, sem medo
Barfuß am einsamen Strand oder bei jedem AusflugDescalça na praia deserta ou em qualquer rolê

Ich will dich lieben unter dem Mond, ah-ah, hmQuero te amar sob a Lua, ah-ah, hum
Dass ich dich liebe ohne Schuld, ah-ah, ah-ah-ah-ahQue eu te amo sem culpa, ah-ah, ah-ah-ah-ah

Ich will dich lieben unter dem Mond, schreien, dass ich deine binQuero te amar sob a Lua, gritar que sou tua
Ich schulde nichts, ich fürchte nichts, nichts zu verbergenNão devo, não temo, nada pra esconder
Dass ich dich liebe ohne Schuld, ohne AngstQue eu te amo sem culpa, sem medo
Barfuß am einsamen Strand oder bei jedem Ausflug (wow)Descalça na praia deserta ou em qualquer rolê (uou)