Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 328

Let Me Tickle Your Fancy

Carola Häggkvist

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Let Me Tickle Your Fancy

Let Me Tickle Your Fancy

When I first got introduced with her
I wanted a future with her
And it was very easy for me to get used to her
We went to the movies, everything was groovy
We started spendin time and it was like she already knew me
We spent more time, then everything was fine
I kicked it to her how since she kicked it to mine
I called her up at work and even met her downtown
Keen to knowin one another, yo, I thought that I'd found
The perfect match for me, this just has to be
Asked her what's up with you and me?
She said she wanted to be friends with me
So I took it like a man
I couldn't understand why she wouldn't take my hand
And let me take her on a trip
She's a cute honey dip
It make her feel real good when I start to kiss her lips
Gimme a chance, oh yes, I be true to you
Hey yo, cause I wanna make love to you

[CHORUS: Pure Blend]
Let me tickle your fancy, girl
Let me tickle your fancy
Let me, let me
Let me tickle your fancy, girl
Let me tickle your fancy
Let me

"Come here, are you ticklish?"

[Verse 2: Ed O.G.]
Lampin on the block, coolin out and maxin
This girl walked by, she caught my eye, I said, "What's happenin?"
WE started talkin, she was showin her interest
Got her number and address that very instance
Later on that night I decided to call her up
She was on the other line, she say hold on and hung up
With the person she was talkin to so she could talk to me
That was a sign that she was with it, it was time to drop some g
So I laid down with my eyes closed and kicked the Willie Bobo
And talked to her all night because I took a couple of No Doze
The next day came, I heard a knock-knock-kknock
I had on shorts and no shirts, so I unlocked the lock
She came in and sat down and we got right to it
I didn't waste no time cause I was ready to do it
She said she wasn't ready and this I couldn't understand
See, I really, really wanted to tickle her fancy

[Chorus]

[Verse 3: Ed O.G.]
The attraction from me to you was very physical
And if you had it and you lost it you would miss it, girl
I make you scream, scratch, squirm and sweat
When we get up to take a shower my bed'll be soaken wet
And after the shower we'll go and get some breakfast
Eatin to makin love is really the next best
Thing than actually makin love
Cause after love I'm hungry for some grub
I know your father always told you watch out for guys like me
Don't even say hi to me, just walk right by me
You see, I disagree, cause he was just like me
You wanna obey him with all of your might
But look at your father now, he turned out alright
Come on, take your chance, yeah, I'm a dog who's sneaky
But gimme one night so I can show you I get freaky

[Chorus]

Deixa Eu Te Fazer Rir

Quando eu a conheci pela primeira vez
Eu queria um futuro com ela
E foi muito fácil me acostumar com ela
Fomos ao cinema, tudo estava tranquilo
Começamos a passar tempo juntos e parecia que ela já me conhecia
Passamos mais tempo, então tudo estava bem
Eu fui direto ao ponto, já que ela também foi ao meu
A liguei no trabalho e até a encontrei no centro
Ansioso pra nos conhecermos, eu pensei que tinha encontrado
A combinação perfeita pra mim, isso tem que ser
Perguntei o que você acha de nós dois?
Ela disse que queria ser amiga de mim
Então eu aceitei numa boa
Não consegui entender por que ela não queria minha mão
E me deixar levá-la pra um rolê
Ela é uma gata, uma beleza
Faz ela se sentir bem quando começo a beijar seus lábios
Me dá uma chance, oh sim, eu serei fiel a você
Ei, porque eu quero fazer amor com você

[REFRÃO: Pure Blend]
Deixa eu te fazer rir, garota
Deixa eu te fazer rir
Deixa eu, deixa eu
Deixa eu te fazer rir, garota
Deixa eu te fazer rir
Deixa eu

"Vem cá, você é sensível?"

[Verso 2: Ed O.G.]
Relaxando na quebrada, de boa e tranquilo
Essa garota passou, me chamou a atenção, eu disse, "E aí?"
Começamos a conversar, ela mostrou interesse
Peguei o número e o endereço na hora
Mais tarde naquela noite decidi ligar pra ela
Ela estava na outra linha, disse pra esperar e desligou
Com a pessoa com quem estava falando pra poder falar comigo
Isso foi um sinal de que ela estava a fim, era hora de agir
Então eu me deitei com os olhos fechados e joguei a conversa fora
E falei com ela a noite toda porque tomei um pouco de No Doze
O dia seguinte chegou, ouvi um knock-knock-knock
Estava de shorts e sem camisa, então desbloqueei a porta
Ela entrou e se sentou e fomos direto ao ponto
Não perdi tempo porque estava pronto pra ação
Ela disse que não estava pronta e isso eu não consegui entender
Veja, eu realmente, realmente queria te fazer rir

[Refrão]

[Verso 3: Ed O.G.]
A atração entre nós era muito física
E se você tivesse e perdesse, sentiria falta, garota
Eu te faço gritar, arranhar, se contorcer e suar
Quando a gente vai tomar banho, minha cama vai ficar encharcada
E depois do banho vamos tomar um café da manhã
Comer antes de fazer amor é realmente a próxima melhor coisa
Do que fazer amor de verdade
Porque depois do amor eu fico com fome
Eu sei que seu pai sempre te disse pra tomar cuidado com caras como eu
Nem me cumprimenta, só passa reto
Você vê, eu discordo, porque ele era como eu
Você quer obedecê-lo com todas as suas forças
Mas olha pro seu pai agora, ele se saiu bem
Vai, arrisque, sim, eu sou um cachorro safado
Mas me dá uma noite pra eu te mostrar que eu sou ousado

[Refrão]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carola Häggkvist e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção