Tradução gerada automaticamente

60-talsmedley
Carola
Medley dos Anos 60
60-talsmedley
LOCOMOTIONLOCOMOTION
Todo mundo tá fazendo uma dança nova agoraEverybody's doing a brand new dance now
Vem cá, amor, faz a locomotionCome on baby, do the locomotion
Eu sei que você vai gostar se der uma chance agoraI know you'll get to like it if you give it a chance now
Vem cá, amor, faz a locomotionCome on baby, do the locomotion
Minha irmãzinha consegue fazer com facilidadeMy little baby sister can do it with ease
É mais fácil do que aprender o ABCIt's easier than learning an ABC's
Então vem, vem, faz a locomotion comigoSo come on, come on, do the locomotion with me
Você tem que balançar os quadris agoraYou gotta swing your hips now
Vem cá, amorCome on baby
Salta pra cima, volta pra trásJump up, jump back
Bem, eu acho que você tem o jeitoWell, I think you've got the knack
OH CAROLOH CAROL
Oh Carol, eu sou só um boboOh Carol, I am but a fool
Querida, eu te amo, mesmo você me tratando malDarling I love you, though you treat me cruel
Você me machuca e me faz chorarYou hurt me and you make me cry
Mas se você me deixar, eu com certeza vou morrerBut if you'd leave me I would surely die
Querida, nunca haverá outraDarling there will never be another
Porque eu te amo tantoBecause I love you so
Nunca me deixe, diga que você nunca vai emboraDon't ever leave me, say you'll never go
Eu sempre vou te querer como minha namoradaI will always want you for my sweetheart
Não importa o que você façaNo matter what you do
Oh Carol, eu tô tão apaixonado por vocêOh Carol I'm so in love with you
BOBBY'S GIRLBOBBY'S GIRL
Eu sei exatamente o que dizer, eu respondo na horaI know just what to say, I answer right away
Tem só uma coisa que eu venho desejandoThere's just one thing I've been wishing for
Eu quero ser a garota do Bobby, eu quero ser a garota do BobbyI wanna be Bobby's girl, I wanna be Bobby's girl
Isso é a coisa mais importante pra mimThat's the most important thing to me
E se eu fosse a garota do Bobby, e se eu fosse a garota do BobbyAnd if I was Bobby's girl, and if I was Bobby's girl
Que garota fiel e grata eu seriaWhat a faithful, thankful girl I'd be
HEY PAULAHEY PAULA
Ei, ei Paula, eu quero me casar com vocêHey, hey Paula I wanna marry you
Ei, ei Paul, eu quero me casar com você tambémHey, hey Paul I wanna marry you, too
Se você me ama de verdadeIf you love me true
Se você ainda me amaIf you love me still
Nosso amor sempre vai nos unir, meu amorOur love will always spirit, my love
Amor verdadeiro significa planejar uma vida a doisTrue love means planning a life for two
Estar juntos o dia todoBeeing together the whole day through
Amor verdadeiro significa esperar e torcer pra que logoTrue love means waiting and hoping that soon
Os desejos que fizermos se tornem realidade, meu amorwishes we made will come true, my love
SHEILASHEILA
Docinha Sheila, você vai conhecê-la se a verSweet little Sheila, you'll know her if you see her
Olhos azuis e um rabo de cavaloBlue eyes and a ponytail
As bochechas dela são rosadas, ela parece um pouco curiosaHer cheeks are rosy, she looks a little nosey
Cara, essa garotinha é demaisMan, this little girl is fine
Nunca conheci uma garota como a SheilaNever knew a girl like a little Sheila
O nome dela me deixa malucoHer name drives me insane
Docinha, essa é minha SheilaSweet little girl, that's my little Sheila
Cara, essa garotinha é demaisMan, this little girl is fine
MY BOY LOLLIPOPMY BOY LOLLIPOP
Meu garoto pirulito, você faz meu coração acelerarMy boy lollipop, you make my heart go giddyup
Você é tão doce quanto doce, você é meu docinhoYou are as sweet as candy, you're my sugar dandy
Eu te amo, eu te amo, eu te amo tanto, que quero que você saibaI love you, I love you, I love you so, that I want you to know
Eu preciso de você, eu preciso de você, eu preciso de você tanto, que nunca vou te deixar irI need you, I need you, I need you so, that I'll never let you go
Meu garoto pirulito, você faz meu coração acelerarMy boy lollipop, you make my heart go giddyup
Você incendeia meu mundo, você é meu único desejoYou set my world on fire, you're my one desire
Meu garoto pirulito, meu garoto pirulito, meu garoto pirulitoMy boy lollipop, my boy lollipop, my boy lollipop
DO YOU WANNA DANCEDO YOU WANNA DANCE
Você quer dançar e segurar minha mão?Do you wanna dance and hold my hand
Diga pra mim, amor, eu sou seu homem apaixonadoTell me baby I'm your loveing man
Oh amor, você quer dançar?Oh baby do you wanna dance
Você quer dançar sob a luz da lua?Do you wanna dance under the moonlight
Me abrace, amor, a noite todaHold me baby all through the night
Oh amor, você quer dançar?Oh baby do you wanna dance
Você quer, você quer, você quer dançar?Do you do you do you do you wanna dance
Você quer, você quer, você quer dançar?Do you do you do you do you wanna dance
Você quer, você quer, você quer dançar?Do you do you do you do you do you wanna dance
Você quer, você quer...Do you do you...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carola e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: