Du Lever Inom Mig

Você Vive Dentro de Mim

Du Lever Inom Mig

Quando a luz lentamente se apagaNär ljuset sakta dör
Mistura-se com sombras, na noite lá foraBlandar sig med skuggor, i natten utanför
Sinto um vazio por dentroKänner jag tomhet inuti
Você e eu éramos nós, mas ela e você são vocêsDu och jag var vi, men hon och du är ni

Uma parte da minha vida, uma lembrança passaEn del utav mitt liv, ett minne drar förbi
Mas ninguém pode ver a ferida, ela está por dentroMen ingen kan se såret, det sitter inuti
Como queimado nos meus olhos, está a imagem de vocêSom bränt på mina ögon, finns bilden utav dig
Você vive dentro de mimDu lever inom mig

Noite, venha e me dê pazNatt, kom och ge mig ro
Diga, o que é uma verdadeSäg vad är en sanning
Se o coração se recusa a acreditarOm hjärtat vägrar tro
O tempo que passa não muda nadaTid som går ändrar ingenting
A sensação é um círculo, um anel da eternidadeKänslan är en cirkel, en evighetens ring

Tudo que foi nossoAllt som varit vårt
Que está aqui ao nosso redorSom finns här runt omkring
E que viveu na nossa proximidade é só coisa mortaOch levde i vår närhet är bara döda ting
Apesar de tudo que mudouTrots allt som har förändrats
Ainda vejo você, você vive dentro de mimSå ser jag ändå dig, du lever inom mig

Você fugiu para a segurança que encontrouDu flydde undan till den trygghet som du fann
Mas a qualquer momento a lembrança pode te machucarMen när som helst kan minnet smärta dig
E a partir daquele instante a mentira nunca será verdadeiraOch från den stunden blir lögnen aldrig sann
E nosso amor, sim, ele viveOch vår kärlek, ja den lever
Porque nós nos amamosFör vi älskar ju varann

O tempo que passa não muda nadaTid som går ändrar ingenting
A sensação é um círculo, um anel da eternidadeKänslan är en cirkel, en evighetens ring

Uma parte da minha vida...En del utav mitt liv...