Every Beat Of My Heart

Cada Batida do Meu Coração

Every Beat Of My Heart

A chuva tá caindo, eu ouço o ricocheteThe rain is falling, I hear the richochet
Todas as ruas estão vazias, tão frias e cinzasAll streets are empty, so cold and grey
Tem um som de nada, por que você dizThere's a sound of nothing, why do you say
Que somos diferentes, como noite e diaThat we are different, like night and day

Ei garoto, se você pudesse verHey boy if you could only see
Que eu não vou desistir fácilThat I won't give up easily

Com cada batida do meu coraçãoWith every beat of my heart
Eu vou lutar pra ganhar seu amorI'll back it up to win your love
Estarei lá com cada batida do meu coraçãoI'll be there with every beat of my heart
Você é a única que eu não vou soltarYou are the one I won't let go
Estarei lá com cada batida do meu coraçãoI'll be there with every beat of my heart

Uma manhã de domingo, uma cidade sonolentaA Sunday morning a sleepy town
Você me faz pensar em você o tempo todoYou've got me thinking of you all the time
Eu acredito que há muito maisI believe in there's so much more
O amor que eu sinto vale a pena viverThe love I'm feeling is worth living for

Ei garoto, se você pudesse verHey boy if you could only see
Que eu não vou desistir fácilThat I won't give up easily

Com cada batida do meu coração...With every beat of my heart...

Ei garoto, se você pudesse verHey boy if you could only see
Que eu não vou desistir fácilThat I won't give up easily

Eu vou lutar pra ganhar seu amorI'll back it up to win your love
Estarei lá com cada batida do meu coraçãoI'll be there with every beat of my heart
Você é a única que eu não vou soltarYou are the one I won't let go
Estarei láI'll be there

Então me ajude Senhor, eu tô dando tudo que possoSo help me Lord, I'm giving it all I can
Sou uma mulher e você é meu homemI'm a woman and you're my man
Eu tô me levantandoI'm getting up
Oh por favor, não me derrubeOh please, don't put me down
As lágrimas que eu choreiThe tears I've cried
Deus sabe que eu tentei fazer um recomeçoGod knows I've tried to make a brand new start
Com cada batida do meu coraçãoWith every beat of my heart

Com cada batida do meu, com cada batida do meu coraçãoWith every beat of my, with every beat of my heart
Eu vou lutar pra ganhar seu amorI'll back it up to win your love
Estarei lá com cada batida do meu coraçãoI'll be there with every beat of my heart
Você é a única que eu não vou soltarYou are the one I won't let go
Estarei lá com cada batida do meu coraçãoI'll be there with every beat of my heart

Eu vou lutar pra ganhar seu amor...I'll back it up to win your love...

Com cada batida do meu coraçãoWith every beat of my heart