Jag Vill Alltid Älska

Eu Sempre Vou Amar

Jag Vill Alltid Älska

Ninguém entendeu pra onde você foiIngen förstod vart Du blev av
mas mesmo que seu berço seja um túmulomen fast Din vagga är en grav
acho que você encontrou uma porta abertatror jag Du fann en öppen dörr
como as crianças fazemsom barnen gör
Para um quarto com anjos pra verTill rum med änglar att få se
eles te ensinam a brincar, te veem sorrirdom lär Dig leka, ser Dig le
Oh - se eu pudesse estar junto!Åh - om jag kunde vara med!
É você que eu amoDet är Dig jag älskar

É você que eu amo!Det är Dig jag älskar!
E um dia o silêncioOch en gång skall tystnad
vai ceder à cançãoge upp för sång
Então minha línguaDå skall min tunga
terá nova força pra cantarfå ny kraft att sjunga
que nenhuma criançaatt inte ett enda barn
viveu em vão alguma vezfick förgäves liv nån gång

Ninguém é mais bonito que vocêIngen är vackrare än Du
pois você agora tem vestes celestiaisför Du har himmelsk klädnad nu
Você que é a dor e o tesouro da mamãeDu som är mammas sorg och skatt
eu rezo esta noitejag ber i natt
Quando você ouvir o sussurro das asas brancasNär Du hör vita vingars sus
peça que dois anjos levem sua luzbe att två änglar tar ditt ljus
para a minha casa escura de pesadelosner till min mardröms mörka hus
Eu sempre vou amar!Jag vill alltid älska!

Eu nunca vou esquecerJag skall aldrig glömma
E um dia o silêncioOch en gång skall tystnad
vai ceder à cançãofå ge upp för sång
Então minha línguaDå skall min tunga
terá nova força pra cantarfå ny kraft att sjunga
que nenhuma criançaatt inte ett enda barn
viveu em vão alguma vezfick förgäves liv nån gång

Além de tudo que eu sonheiBortom allt jag drömt
você está escondido em algum lugarfinns Du nånstans gömd
Nunca será esquecidoAldrig blir Du glömd
Nenhuma criançaInte ett enda barn
viveu em vão alguma vezfick förgäves liv nån gång

É você que eu amoDet är Dig jag älskar
É você que eu amoDet är Dig jag älskar
E um dia as lágrimasOch en gång skall tårar
vão ceder à cançãofå ge upp för sång
Então minha línguaDå skall min tunga
terá nova força pra cantarfå ny kraft att sjunga
que nenhuma criançaatt inte ett enda barn
vive em vão alguma vezfår förgäves liv nån gång

Além de tudo que eu sonheiBortom allt jag drömt
você está escondido em algum lugarfinns Du nånstans gömd
Nunca será esquecidoAldrig blir Du glömd
Nenhuma criançaInte ett enda barn
vive em vão alguma vezfår förgäves liv nån gång

Eu sempre vou amar -Jag vill alltid älska -
nunca esquecer -aldrig glömma -
eu sempre vou amar você!jag vill alltid älska dig!

Nenhuma criançaInte ett enda barn
vive em vão alguma vezfår förgäves liv nån gång