Något Gott

Algo Bom

Något Gott

Minha infância não foi felizMin barndomstid var inte lycklig
Minha juventude melancólica e pesadaMin ungdom melankolisk och tung
Mas em algum lugar ainda havia raios de luzMen någonstans fanns ändå strålar av ljus
A gente não vê isso quando é jovemMan ser dom inte när man är ung
Porque aqui está você, amorosa na minha frenteFör här står du kärleksfull framför mig
Diga-me, se você entendeuSäg mig, om du förstått
Diga como eu mereci a felicidadeSäg hur jag har förtjänat lyckan
Se eu não fiz nada de bomOm jag ej gjort något gott

Nada vem do nada, isso eu entendiIntet föder intet, det har jag förstått
Eu devo ter merecido a felicidadeJag måste ha förtjänat lyckan
Eu devo ter feito algo bomJag måste ha gjort något gott

Minha infância não foi felizMin barndomstid var inte lycklig
Minha juventude melancólica e pesadaMin ungdom melankolisk och tung
Mas em algum lugar ainda havia raios de luzMen någonstans fanns ändå strålar av ljus
A gente não vê isso quando é jovemMan ser dom inte när man är ung
Porque aqui está você, amorosa na minha frenteFör här står du kärleksfull framför mig
Diga-me, se você entendeuSäg mig, om du förstått
Diga como eu mereci a felicidadeSäg hur jag har förtjänat lyckan
Se eu não fiz nada de bomOm jag ej gjort något gott

Nada vem do nada, isso eu entendiIntet föder intet, det har jag förstått
Eu devo ter merecido a felicidadeJag måste ha förtjänat lyckan
Eu devo ter feito algo bomJag måste ha gjort något gott