Aces

As Cartas na Manga

Aces

Mantenha suas cartas na mangaKeep your aces up your sleeve
Quando a temperatura subirWhen the temperature's rising
E o ar ficar mais difícil de respirarAnd the air's getting harder to breathe

E lembre-se de quando sairAnd remember when to leave
Sem deixar rastrosWithout leaving traces
Só uma criança deixa suas pegadas por aíOnly a child leaves his footprints all around
Sem se importar se é descobertaNot caring if he's found out loud
E só um tolo ou uma criança mostra sua mãoAnd only a fool or a child shows his hand
Oh, como eu gostaria de ser um deles de novoOh how I wish I was one of them again
Um delesOne of them

Leve seus amores como vieremTake your lovers as they come
Não se envolva demaisDon't get too involved
Vínculos são problemas que não têm soluçãoAttachments are problems that can't be solved
E lembre-se, é um espetáculoAnd remember its a show
Um anel sem redeA ring with no net
E não se esqueça, ninguém vai te pegar quando você cairAnd don't you forget no one will catch you when you fall
Todos têm que lidar com os seusThey've all got to cope with their own
Só um tolo ou uma criança expõe sua almaOnly a fool or a child bears his soul
Oh, como eu agradeço a eles por me dar alguma esperançaOh haw I thank them for giving me some hope
Por me dar um poucoFor giving me some

Mantenha suas cartas na mangaKeep your aces up your sleeve
E não se esqueça, ninguém vai te pegar quando você cairAnd don't you forget no one will catch you when you fall
Todos têm que lidar com os seusThey've all got to cope with their own
E só um toloAnd only a fool
Poderia ver o quanto eu te amoCould see how much I love you
Ainda bem que ninguém escuta eleGood thing no one listens to him
Só uma criança ou um tolo mostra sua mãoOnly a child or a fool shows his hand
Oh, como eu gostaria de ser um delesOh how I wish I was one of them
Qualquer um deles de novoEither one of them again