Come In From The Rain

Entre na Chuva

Come In From The Rain

Bem, olá aíWell hello there
Bom velho amigo meuGood old friend of mine
Você tem buscado a si mesmo por tanto tempoYou've been reaching for yourself for such a long time
Tem tanto a dizerThere's so much to say
Não precisa explicarNo need to explain
Só uma porta aberta pra você entrar da chuvaJust an open door for you to come in from the rain

É um caminho longoIt's a long road
Quando você está sozinhoWhen you're on your own
E alguém como vocêAnd someone like you
Sempre vai escolher o caminho mais longo pra casaWill always choose the long way home
Não tem certo ou erradoThere's no right or wrong
Não estou aqui pra culparI'm not here to blame
Só quero ser aqueleI just wont to be the one
Que te protege da chuvaWho keeps you from the rain ]
Da chuvaFrom the rain

E parece que o céu está ensolaradoAnd it looks like sunny skies
Agora que sei que você está bemNow that I know you're all right
O tempo nos deixou mais velhos e mais sábiosTime has left us older and wiser
Eu sei que souI know I am
E é bom saberAnd it's good to know
Que meu melhor amigo voltou pra casa de novoMy best friend has come home again
Porque eu penso em nós'Cause I think of us
Como um velho clichêLike on old cliché
Mas não importaBut it doesn't matter
Porque eu te amo de qualquer jeito'Cause I love you any way
Entre na chuvaCome in from the rain
Entre na chuvaCome in from the rain

ATÉ A PRÓXIMA VEZUNTIL THE NEXT TIME
(Carole Bayer Sager' Johnny Vastano)(Carole Bayer Sager' Johnny Vastano)
Não era pra eu me sentir assimI'm not supposed to feel this way
Você pensaria que eu saberia muito melhorYou'd think I'd know a whole lot better
Mas é tão bom estar aqui deitado ao seu lado, amorBut it sure feels good lyin' here next to you, babe
Você me faz fazer todas as coisas que eu queria fazerYou make me do all the things I've wanted me to

E não era pra eu chamar seu nomeAnd I'm not supposed to call your name
Você pensaria que agora eu já teria percebidoYou'd think by now I'd realize it
Mas não consigo segurar esses sentimentos dentro de mimBut I cant hold back on these feelings inside
E às vezes eu quero gritar pra cima, pro céuAnd sometimes I want to shout 'em up to the sky
Você não era pra ser a pessoa que eu precisoYou're not supposed to be the one that I'm needing
Mas não sou forte o suficiente pra fazer o que eu deveria fazerBut I'm not strong enough to do what I should do
Então eu só vou fechar os olhos e segurar esse sentimentoSo I'll lust close my eyes and hold to the feeling
Até a próxima vez - até a próxima vezUntil the next time-until the next time

E eu nunca soube que me sentiria assimAnd I never knew I'd feel like this
Roubando horas da noiteStealin' hours in the night
Mas assim como uma criança que encontrou um doce na lojaBut just like a child who found some candy in the store
Eu provei seu amor e agora quero maisI tasted your love and now I keep wantin' more
Não era pra eu ser a pessoa com quem você sonhaI'm not supposed to be the one you're dreamin'
Mas não tenho certeza se os sonhos não me mantêm vivoBut I'm not sure dreams don't keep me alive
Então eu só vou fechar os olhos e segurar esse sentimentoSo I'll lust close my eyes and hold to the feeling
E não vou deixar isso irAnd I won't let it go
Até a próxima vezUntil the next time

Você não era pra ser a pessoa que eu precisoYou're not supposed to be the one I'm needin'
Mas não sou forte o suficiente pra fazer o que eu deveria fazerBut I'm not strong enough to do what I should do
Então eu só vou fechar os olhos e segurar esse sentimentoSo I'll just close my eyes and hold to the feeling
E não vou deixar isso irAnd I won't let it go
Até a próxima vezUntil the next time