A Man Without A Dream
Carole King
A Man Without A Dream (Tradução)
A Man Without A Dream
Com a música da vidaWith the music of life
Minha alma está desafinadaMy soul is out of tune
E me sinto como se estivesse envelhecendoAnd I feel like I'm growing old
Muito rapidoMuch too soon
Meu amor eu não poderia compararMy love I just couldn't compare
E a chave para minha felicidadeAnd the key to my happiness
Eu deixei escaparI let slip away
Agora sou um homem sem sonhoNow I'm a man without a dream
Eu tenho um coração que não tem larI've got a heart that has no home
Todos meus sentimentos estão paralisadosAll my senses are numb
Perdendo você eu me torneiLosing you I've become
Um homem sem sonhoA man without a dream
Em vez de esforçar para alcançar meus objetivos na vidaInstead of striving to reach my goals in life
Eu comecei a distrair por meio de infinitos jogosI got distracted with mean, endless games
Apenas por ilusão, eu negociei um amor que era realFor just an illusion I traded love that was real
Agora meus olhos não podem ver e meu coração não pode sentirNow my eyes cannot see and my heart cannot feel
Agora sou um homem sem sonhoNow I'm a man without a dream
Eu tenho um coração que não tem larI've got a heart that has no home
Todos meus sentimentos estão paralisadosAll my senses are numb
Perdendo você eu me torneiLosing you I've become
Um homem sem sonhoA man without a dream
As vezes eu acho q sou um prisioneiro de fatoSometimes I think I'm a prisoner of fate
Condenado a encontrar coisas um pouco atrasadasDoomed to find out things a little too late
E então eu devo desempenhar este papel de homem arrasadoAnd so I must play this broken man's role
A menos que você venha para casa meninaUnless you come home, girl
E traga de volta minha almaAnd bring back my soul
Agora sou um homem sem sonhoNow I'm a man without a dream
Eu tenho um coração que não tem larI've got a heart that has no home
Todos meus sentimentos estão paralisadosAll my senses are numb
Perdendo você eu me torneiLosing you I've become
Um homem sem sonhoA man without a dream
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carole King e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: