Computer Eyes

Olhos de Computador

Computer Eyes

Olhos de computador--dói te dizer que eu não quero você de verdadeComputer Eyes--it hurts to tell you I don't really want you
Mas eu sei que se eu te deixar, isso não vai te machucarBut I know if I leave you, it won't really grieve you
Porque você realmente não tem uma alma pra me assombrar'Cause y'really don't have a soul to haunt you

Olhos de computador--você me fez feliz por um tempo, mas agora eu tô indoComputer Eyes--you made me happy for a while but now I'm going
A frieza que você me mostra diz que você não me conheceThe coldness that you show me tells me you don't know me
E isso deixa nosso amor com tão pouco espaço pra crescerAnd that leaves our love so little room for growing

Não quero programar o amorDon't want to program making love
Eu gosto que seja real e com sentimentoI like it real and with feeling
E toda vez que você diz que me ama ou que tá pensando em mimAnd every time y'say you love or you're thinking of me
É como se eu sentisse que estou roubandoIt's like I kind of get the feeling that I'm stealing

Olhos de computador--eu devo ter sido louco por ter tentado vocêComputer Eyes--I must have been crazy to ever try you
Você vê, eu sou só um ser humano, e eu não gosto do que estou vendoY'see, I'm just a human being, and I don't like what I'm seeing
Então você vai ter que encontrar outros olhos de computador pra enganarSo you're gonna have to find another computer eyes to lie to

Olhos de computador--você vai ter que aprender a chorarComputer Eyes--you're gonna have to learn to cry