It's Never Too Late

Nunca é Tarde Demais

It's Never Too Late

Eu costumava ver todos os casais passandoI used to watch all the couples going by
Me sentindo excluída e tão sozinhaFeeling left out and so alone
Mas agora me sinto tão parte delesBut now I feel so much a part of them
Porque eu tenho um homem só meuBecause I've got a man of my own

Nunca é tarde demais para se apaixonar de novoIt's never too late to fall in love again
E eu sei, e eu seiAnd I know, and I know
Que é verdadeThat it's true
Você me trata com tanto carinho, amor e respeitoYou treat me with so much tenderness, love and respect
E eu simplesmente amo tudo que você fazAnd I just love everything that you do

Quando eu precisava do conforto dos braços de um homem forteWhen I needed the comfort of a strong man's arms
Você afastou minha tristezaYou chased away my blues
Lembra da primeira vez que fizemos amor?Remember the first time when we made love
Irmãos e irmãs, vocês ouviram a novidade?Brothers and sisters, have you heard the news

Nunca é tarde demais para se apaixonar de novoIt's never too late to fall in love again
Não vale a pena, não vale a penaIt don't pay, it don't pay
Ficar ali lembrando do passadoTo sit there remembering when
Não importa quanto dor e sofrimento você já conheceuNo matter how much pain and heartache you've known
Nunca é tarde demaisIt's never too late
Nunca é tarde demais para amar de novoNever too late to love again

Nunca é tarde demais para se apaixonar de novoIt's never too late to fall in love again
Nunca é tarde demais para se apaixonar de novoIt's never too late to fall in love again
Nunca é tarde demais para se apaixonar de novoIt's never too late to fall in love again
E eu sei, e eu seiAnd I know, and I know
Que é verdadeThat it's true
Nunca é tarde demais para se apaixonar de novoIt's never too late to fall in love again
Eu simplesmente amo cada coisinha que você fazI just love every little thing that you do
Nunca é tarde demais para amar de novoIt's never too late to love again