What Have You Got To Lose

O Que Você Tem a Perder

What Have You Got To Lose

Sim, eu sei que você os enganouYes, I know you've led them on
E tem calculado o custoAnd you've been figuring up the cost
Da sua listaOf your list
Seus adeus mais tristesYour saddest goodbyes

Eu vou ficar bem aqui com vocêI'm gonna stay right here with you
Então, se você está procurando algo novoSo if you're looking for something new
Tudo que você precisa fazer é escolherAll you have to do is choose
O que você tem a perderWhat have you got to lose

Sim, está claro que você precisa de uma mudançaYes, it shows you need a change
E você tem se sentido muito estranhaAnd you've been feeling very strange
Que as coisas que te faziam tão bem antesThat the things that made you feel so good before
Não têm te feito bem porque eu estou tão apaixonado por vocêHave not been feeling good 'cuz I'm so much in love with you
Tudo que você precisa fazer é tentar algo novoAll you have to do is try somethin' new
O que você tem a perderWhat have you got to lose

E quando você estiver pronta, me aviseAnd when you're ready let me know
Venha até mim, eu deixarei seu rio fluirCome to me, I'll let your river flow
Quando você estiver pronta, ah, me dê um sinalWhen you're ready, aw, give me a sign
Está na hora de você sair de novo para o solIt's time you stepped back out in the sunshine

Você não gostaria de acordar e descobrirWouldn't you like to wake up and find
Eu, todas as manhãs, na sua menteMe, every morning, on your mind
Oh, vai, não seja tímidaOh, come on, don't be shy
Vai, você não precisa se esconderCome on, you don't have to hide

Vem e me pegaCome on and get me
O que você tem a perderWhat have you got to lose
Vem e me pegaCome on and get me
Ah, o que você tem a perderAw, what have you got to lose