Growing Away From Me

Distante de Mim

Growing Away From Me

Você foi minha vidaYou've been my life to me
Minha alma e meu coraçãoMy very soul and my heart
Mas ultimamente algo mudou em vocêBut lately something's come over you
E isso está me despedaçandoAnd it's tearing me apart

Querida, sinto você se afastando de mimDarlin', I feel you growing away from me
Mais e mais a cada diaMore and more each day
O que você quiser que eu seja, eu sereiWhatever you want me to be, I'll be
Se isso te impedir de se afastar de mimIf it keeps you from growing away from me

Mesmo que você diga que me amaEven though you say you love me
O sentimento não está mais láThe feeling's no longer there
Eu sei que tem alguém maisI know there's somebody else
E isso é mais do que eu posso suportarAnd it's more than I can bear

Querida, sinto você se afastando de mimDarlin', I feel you growing away from me
Mais e mais a cada diaMore and more each day
O que você quiser que eu seja, eu sereiWhatever you want me to be, I'll be
Se isso te impedir de se afastar de mimIf it keeps you from growing away from me

Acredite, eu deixaria você ir se pudesseBelieve me, I would let you go if I could
Mas não sei se é pior ficar sozinhoBut I don't know if it's worse being lonely
Do que ter você aqui só de corpoThan having you here in body only

Não adianta fingirIt's no use pretending
Quando o amor que você sentia se foiWhen the love you used to feel is gone
Ainda assim, mesmo perdendo vocêYet even though I'm losing you
Não consigo evitar de tentar segurarI can't help trying to hold on

Querida, sinto você se afastando de mimDarlin', I feel you growing away from me
Mais e mais a cada diaMore and more and more each day
O que você quiser que eu seja, eu sereiWhatever you want me to be, I'll be
Se isso te impedir de se afastar de mimIf it keeps you from growing away from me
Sinto você se afastando de mimI feel you growing away from me