Go Away Little Girl

Vá Embora, Menina

Go Away Little Girl

Vá embora, menina. Vá embora, menina.Go away, little girl. Go away, little girl.
Não era pra eu ficar sozinho com você.I'm not supposed to be alone with you.
Sei que seus lábios são doces,I know that your lips are sweet,
Mas nossos lábios nunca devem se encontrar.But our lips must never meet.
Eu pertenço a outra pessoa, e preciso ser fiel.I belong to someone else, and I must be true.

Oh, vá embora, menina. Vá embora, menina.Oh, go away, little girl. Go away, little girl.
Está me machucando mais a cada minuto que você demora.It's hurtin' me more each minute that you delay.
Quando você está perto de mim assim,When you are near me like this,
É difícil demais resistir.You're much too hard to resist.
Então, vá embora, menina, antes que eu te implore pra ficar.So, go away, little girl, before I beg you to stay."

Vá embora.Go away.
Por favor, não fique.Please don't stay.
Nunca vai dar certo.It'll never work out.

Quando você está perto de mim assim,When you are near me like this,
É difícil demais resistir.You're much too hard to resist.
Então, vá embora, menina.So, go away, little girl.
Diga que acabou, menina.Call it a day, little girl.
Oh, por favor, vá embora, menina,Oh, please, go away, little girl,
Antes que eu te implore pra ficar.Before I beg you to stay.
Vá embora.Go away.