Tradução gerada automaticamente

بقيت أسد (baet assad)

Carole Samaha

Letra

Eu Me Tornei um Leão

بقيت أسد (baet assad)

De tanto que vi e levei rasteiraمن كتر ما شفت وخدت مقالب
E enfrentei a malícia de raposasوإتعرضت لمكر تعالب
A bondade do meu coração ficou negativaطيبة قلبي بقت بالسالب
Pois não me ajudou em nadaأصلها ما فادتنيش
De tantas experiências que passeiمن كتر ما مر عليا تجارب
E me acostumei a lutar sozinhoوإتعودت لوحدي أحارب
Me transformei em leão com garrasإتحولت أسد بمخالب
Pra saber como viverعلشان أعرف أعيش

Eu me tornei um leão, me tornei um leãoأنا بقيت أسد، بقيت أسد
Eu me tornei um leão, me tornei um leãoأنا بقيت أسد، بقيت أسد
Apareci pra vocês e tô na cara de vocêsطلعلكوا وواقفلكوا في وشكوا
E atrás de vocês tem uma parede, leãoووراكوا حيطة سد، أسد

De tanto que amei quem me feriuمن كتر ما حبيت اللي آذوني
E acreditei em pessoas que me decepcionaramوإتعشمت في ناس خذلوني
Aprendi a mudar de corإتعلمت أغير لوني
Toda vez que vou a algum lugarكل ما أروح في مكان
Na primeira oportunidade eu vou fechar a portaمن أول فرصة أنا هقفل بابي
Não vou me estressar e desgastar minha menteمش هزعل وأتعب أعصابي
Aprendi com meu sofrimentoإتعلمت خلاص بعذابي
Não ficar dependendo de ninguémما أبقاش على إنسان

Eu me tornei um leão, me tornei um leãoأنا بقيت أسد، بقيت أسد
Eu me tornei um leão, me tornei um leãoأنا بقيت أسد، بقيت أسد
Apareci pra vocês e tô na cara de vocêsطلعلكوا وواقفلكوا في وشكوا
E atrás de vocês tem uma parede, leãoووراكوا حيطة سد، أسد

Quem me prometeu um dia e me traiuاللي وعدني في يوم وخاني
Vai ver uma resposta que vai chatearهيشوف رد يزعل مني
E quem vier pra cima de mim vai cantarواللي هيجي عليا يغني
Eu vou cantar pra eleهغني عليه
A partir de agora eu sou forteمن دلوقتي بقيت قوية
Vivendo pra mim e satisfeita comigoعايشة لنفسي وراضية بيا
Não gosto de ser a vítimaما بحبش دور الضحية
E por que eu viveria assim?وأعيشه أنا ليه؟

Eu me tornei um leão, me tornei um leãoأنا بقيت أسد، بقيت أسد
Eu me tornei um leão, me tornei um leãoأنا بقيت أسد، بقيت أسد
Apareci pra vocês e tô na cara de vocêsطلعلكوا وواقفلكوا في وشكوا
E atrás de vocês tem uma parede, leãoووراكوا حيطة سد، أسد
Eu me tornei um leão, me tornei um leãoأنا بقيت أسد، بقيت أسد
Eu me tornei um leão, me tornei um leãoأنا بقيت أسد، بقيت أسد
Apareci pra vocês e tô na cara de vocêsطلعلكوا وواقفلكوا في وشكوا
E atrás de vocês tem uma parede, leãoووراكوا حيطة سد، أسد

Composição: Ahmed El Malky / Belal Srour. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carole Samaha e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção