La Quimera

A Quimera

La Quimera

Quando você está para baixo, quando você está bem,Cuando estás mal, cuando estás bien,
Quando a vida é mostrada comoCuando la vida te demuestra como es

Quando você sair, quando você voltar,Cuando te vas, cuando volvés,
Quando não há ninguém para dar-lhe a peleCuando no hay nadie que te entregue la piel

Você pode ser tão longe quanto quiserPodés estar tan lejos como quieras
E embora as palavras tenham ficadoY aunque sobren las palabras,
Fornecendo o corpo é a quimera,Brindar el cuerpo es la quimera,
Fornecer o corpo é a quimera.Brindar el cuerpo es la quimera.

Quando as falhas, quando quiser,Cuando faltás, cuando querés,
Quando as mãos de abordá-loCuando acercás las manos a él
Quando estranho, quando você sabe,Cuando extrañás, cuando sabés,
Quando estava arrepiadoCuando a ella se le eriza la piel

Você pode ser tão longe quanto quiserPodés estar tan lejos como quieras
E embora as palavras tenham ficadoY aunque sobren las palabras,
Fornecendo o corpo é a quimera,Brindar el cuerpo es la quimera,
Fornecer o corpo é a quimera.Brindar el cuerpo es la quimera.