Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.296

Casa Kira (part. Orslok)

Carolina Durante

Letra

Casa Kira (part. Orslok)

Casa Kira (part. Orslok)

Esta é a casa do terrorEsta es la casa del terror
Sempre com os mesmos monstrosSiempre con los mismos monstruos
Uma pista de dança na salaUna pista de baile en el salón
Dez metros quadrados, outra dimensãoDiez metros cuadrados otra dimensión
E agora, o que vamos fazerY ahora que vamos a hacer
Nós que não tivemos o suficienteLos que no hemos tenido suficiente

Se no final, no final, sempre é a mesma coisaSi al final, al final, siempre es lo de siempre
A gente se encontra, bebe e se drogaQuedamos y bebemos y nos drogamos

E a gente se ama, fica e bebeY nos queremos y nos quedamos y bebemos
E se droga, se ama e ficaY nos drogamos y nos queremos y nos quedamos
E bebe, se droga e se amaY bebemos y nos drogamos y nos queremos
E não vamos embora, não vamos sair daquiY no nos vamos, no nos iremos de aquí

No seu quarto, um quarto de pílulasEn tu cuarto, un cuarto pastilla
Um copinho de água na cozinhaUn vasito de agua en la cocina
Como eu vou embora agoraCómo me voy a ir ahora
Se o pior ainda não começouSi lo peor no ha empezado todavía
Vai, me diz que me amaVenga dime que me quieres
De que ponte você quer que eu puleDesde que puente quieres que salte
Por mim você quebraria quantos dentesPor mí te romperías, cuantos dientes

Se no final, no final, sempre é a mesma coisaSi al final, al final, siempre es lo de siempre
A gente se encontra, bebe e se drogaQuedamos y bebemos y nos drogamos

E a gente se ama, fica e bebeY nos queremos y nos quedamos y bebemos
E se droga, se ama e ficaY nos drogamos y nos queremos y nos quedamos
E bebe, se droga e se amaY bebemos y nos drogamos y nos queremos
E não vamos embora, não vamos sair daquiY no nos vamos, no nos iremos de aquí
Não vamos embora, não vamos sair daquiNo nos vamos, no nos iremos de aquí

Usando meu cadáver pra parar o tremUsando mi cadáver pa' parar el tren
Eu sei que muitos não entendem, que se danemYo sé que muchos no lo entienden, brodi que les den
Se só vejo caras novas, não sei quem é quemSi solo veo caras nuevas no sé quién es quién
E só nos vemos pra nos ferrar, você me conhece bemY solo vernos pa' jodernos, me conoces bien

Ainda tem tempo, pega outra, o Sol não vai nascerQueda tiempo ponte otra, el Sol no va a salir
A vizinha tá tocando, eu não posso abrirEstá tocando la vecina, yo no puedo abrir
Tô com uma brisa que me dá medo de dormirVoy con una mierda encima que me da miedo dormir
Essas luzes me importam um pouco, não vou sairMe la sudan esas luces no me pienso ir

Se você me perguntar, eu sempre direi que nada é meu problemaSi me preguntas, yo siempre diré que nada es mi problema
Você não sabe, nem meu travesseiroNo lo sabes, ni mi almohada
Mais uma noite, sinto que não há um amanhãOtra noche siento que no hay un mañana
A gente se droga pra não pensar em nadaNos drogamos para no pensar en nada

Se você sabe que eu sempre vou te esperarSi tú sabes que yo siempre te esperaré
Nesta vida, baby, nem tudo tem um porquêEn esta vida baby, no todo tiene un porqué
Só quero fazer o mesmo que ontemSolo quiero hacer lo mismo que ayer

A gente se encontra, bebe e se drogaQuedamos y bebemos y nos drogamos

E a gente se ama, fica e bebeY nos queremos y nos quedamos y bebemos
E se droga, se ama e ficaY nos drogamos y nos queremos y nos quedamos
E bebe, se droga e se amaY bebemos y nos drogamos y nos queremos
E não vamos embora, não vamos sair daquiY no nos vamos, no nos iremos de aquí
Não vamos embora, não vamos sair daquiNo nos vamos, no nos iremos de aquí


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carolina Durante e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção