Miedo

Medo

Miedo

Eu já te disse tantas vezesTe he dicho tantas veces
que eu tenho mil verdadesQue tengo mil verdades
Que quando eu me envolvo em meus sonhos felizesQue cuando yo me envuelvo en mis felices sueños
Venha me dizer o que você sente antes do amanhecerVen dime lo que sientes antes que llegue el alba
Que eu tire seu sono e te leve, ah!, para onde você quiserQue yo te quito el sueño y te llevo, ¡ay!, a dónde quieras

Eu olho para você tão distante, e isso me deixa tristeTe miro tan distante, y eso me causa pena
Embora eu me atreva a falar com vocêAunque me animo a hablarte
Eu quero ser sua respiraçãoYo quiero ser tu aliento
Eu tenho mil músicasQue tengo mil canciones
Eles são minhas inspiraçõesSon mis inspiraciones
Ah, você me levaAy, es que tú me llevas
Ah, você me levaAy, me llevas
Ah, até Marte¡Ay!, hasta Marte
despir elaDesvístela
(Tire a roupa dela)(Desvístela)
OuseAtrevete

Ele está com medo de falar comigo hojeÉl le tiene miedo hoy a hablarme
tenho medo de confessarYo le tengo miedo a confesarme
É que se eu ousar, não seiEs que si me animo yo no sé
O que vai acontecer?¿Qué pasará?

Ele está com medo de falar comigo hojeÉl le tiene miedo hoy a hablarme
tenho medo de confessarYo le tengo miedo a confesarme
Ah, se eu ousar, não seiAy, es que si me animo yo no sé
O que vai acontecer?¿Qué pasará?

Venha me olhar nos olhosVen mírame a los ojos
Descubra o que eu sintoDescubre lo que siento
O medo não me deixa sofrer, eu já experimentei issoEl miedo no me deja, sufrir, ya lo he vivido
Eu peço que você me salveTe pido a que me salves
Que você roube meus suspirosQue robes mis suspiros
Bonito, você me preencheGuapo, es que tú me llenas
Ah, você me preencheAy, me llenas
Ah, completamente¡Ay!, por completo
despir elaDesvístela
(Tire a roupa dela)(Desvístela)
OuseAtrevete

Ele está com medo de falar comigo hojeÉl le tiene miedo hoy a hablarme
tenho medo de confessarYo le tengo miedo a confesarme
É que se eu ousar, não seiEs que si me animo yo no sé
O que vai acontecer?¿Qué pasará?

Ele está com medo de falar comigo hojeÉl le tiene miedo hoy a hablarme
tenho medo de confessarYo le tengo miedo a confesarme
Ah, se eu ousar, não seiAy, es que si me animo yo no sé
O que vai acontecer?¿Qué pasará?

Ei! Já é tarde para confessar¡Ey!, ya se hace tarde a confesarme
OhAy
TemerMiedo
O que vai acontecer?¿Qué pasará?