All I Want For Christmas Is You

Tudo que eu quero no Natal é você

All I Want For Christmas Is You

Como eu espero ver dezembroComo espero ver diciembre
Estou morrendo de vontade de ver chegarMuero por verlo llegar
Que a magia já é sentidaQue la magia ya se siente
E isso nos dá felicidadeY nos da felicidad

Onde os presentes chegamDonde llegan los regalos
Árvore de NatalÁrbol de Navidad
Eu quero que seja vocêQuiero que seas tú
Quem está ao meu ladoQuien esté a mi lado
Sempre vocêSiempre tú

Que o riso das criançasQue las risas de los niños
Encha-nos com a sua bondadeNos llenen con su bondad
E a estrela do leste ilumina nossa casaY la estrella del oriente ilumine nuestro hogar

E que nossos sentimentosY que nuestros sentimientos
Seja de amor e pazSean de amor y paz
E que os desejos que você temY que los deseos que tengas
RealizandoSe te hagan realidad

Ceia de natalLa cena de Nochebuena
Véspera de NatalVíspera de Navidad
Deixe o amor reinarQue reine el amor
E tudo que eu quero é vocêY todo lo que quiero eres tú
VocêsTú

Nós cantamos as canções de natalCantamos los villancicos
Como um verdadeiro coroComo un coro de verdad
E nós nos abraçamosY nos damos un abrazo
Símbolo de amizadeSímbolo de la amistad

E deixe vibrar em nossas vidasY que vibre en nuestras vidas
Toda a fraternidadeToda la fraternidad
E os laços que nos unemY los lazos que nos unen
Eles nunca podem falharNo puedan fallar jamás

E na hora do jantarY a la hora de la cena
Você pode nos acompanharNos puedas acompañar
Deixe o amor reinarQue reine el amor
E tudo que eu quero é vocêY todo lo que quiero eres tú
VocêsTú

Eu proponho um brindeYo propongo un brindis
Para prosperidadePor la prosperidad
Nossas oraçõesNuestras oraciones
Para aqueles que não são maisPor los que ya no están

Viva nos coraçõesVivan en los corazones
Toda uma eternidadeToda una eternidad
Nós esperamosTenemos la esperanza
Ver um ao outro novamenteDe vernos otra vez
Aquela felicidadeQue la felicidad
Nunca vá emboraNo se vaya nunca más

Que o riso das criançasQue las risas de los niños
Encha-nos com a sua bondadeNos llenen con su bondad
E a estrela do leste ilumina nossa casaY la estrella del oriente ilumine nuestro hogar

E que nossos sentimentosY que nuestros sentimientos
Seja de amor e pazSean de amor y paz
Deixe o amor reinarQue reine el amor
E tudo que eu quero é vocêY todo lo que quiero eres tú
É vocêEres tú