Elle

Ele

Elle

Ela é minha alma,
Elle est mon âme,
É o meu coração,
Elle est mon coeur,
É minha paixão,
Elle est ma flamme,
minha felicidade.
mon bonheur.
Foi ela quem me deu a vida, é parte de mim.
C'est elle qui m'a donné la vie,elle fait partie de moi.

Ele é o meu sangue,
Elle est mon sang,
É meu ponto de vista
Elle est mes yeux,
Ela é meu anjo
Elle est mon ange,
Mais ativo valioso.
Le plus précieux.
Foi ela quem me deu a vida, é parte de mim.
C'est elle qui ma donné la vie, elle fait partie de moi.

É tudo o que eu seguro mais caro do mundo:
Elle est tout ce que j'ai de plus cher au monde:
Minha razão de ser,
Ma raison d'être,
E a minha razão de viver.
Et ma raison de vivre.
Gostaria de estar perto dela até o último segundo.
Près d'elle je serais jusqu'à la dernière seconde.
Ela que eu amo,
C'est elle que j'aime,
Ela e minha vida.
Elle et ma vie.

Ela é minha sombra,
Elle est mon ombre,
É a minha fé,
Elle est ma foi,
É meu ouro,
Elle est mon or,
É a minha voz.
Elle est ma voix.
Foi ela quem me deu a vida, é parte de mim.
C'est elle qui m'a donné la vie,elle fait partie de moi.

Ela é a minha chance,
Elle est ma chance,
Ela é a minha respiração,
Elle est mon souffle,
Minha vida,
Mon existence,
E mais do que qualquer coisa.
Et plus que tout.
É ela que dá a minha vida, é parte de mim.
C'est elle qui ma donne la vie, elle fait partie de moi.

É tudo o que eu seguro mais caro do mundo:
Elle est tous ce que j'ai de plus cher au monde:
Minha razão de ser,
Ma raison d'être,
E a minha razão de viver (Ohohoh)
Et ma raison de vivre (ohohoh)

Ao lado dela eu ficaria até o último segundo.
Près d'elle je serais jusqu a la dernière seconde.
Ela que eu amo,
C'est elle que j'aime,
É minha vida.
Elle est ma vie.

Ela é minha alma,
Elle est mon âme,
É o meu coração,
Elle est mon coeur,
É minha paixão,
Elle est ma flamme,
Minha felicidade.
Mon bonheur.

Foi ela quem me deu a vida, é parte de mim.
C'est elle qui m'a donné la vie, elle fait partie de moi.

Ele é o meu sangue,
Elle est mon sang,
É meu ponto de vista
Elle est mes yeux,
Ela é meu anjo
Elle est mon ange,
Mais ativo valioso.
Le plus précieux.

Foi ela quem me deu a vida, é parte de mim.
C'est elle qui m'a donné la vie, elle fait partie de moi.

Ela pertence a mim,
Elle fait partie de moi,
Ela pertence a mim,
Elle fait partie de moi,
Ela pertence a mim,
Elle fait partie de moi,
Ela pertence a mim,
Elle fait partie de moi,
Ela pertence a mim,
Elle fait partie de moi,
Na minha vida,
De toute ma vie,
Eu te amo loucamente,
Je t'aime à la folie,
Mãe!
Maman!

Eu te amo mãe ...
Je t'aime maman...