When Love Takes Over

Quando o Amor Toma Conta

When Love Takes Over

É complicado, sempre é
It's complicated... it always is,
É assim que funciona
That's just the way it goes.
Parece que esperei muito por isso
Feels like I've waited so long for this,
Me pergunto se isso transparece
I wonder if it shows.
Cabeça embaixo da água, agora não posso respirar
Head under water, now I can't breathe,
Nunca me senti tão bem
It never felt so good.
E eu posso sentir isto vindo para mim
'Cause I can feel it coming over me,
E não pararia se pudesse
I wouldn't stop it if I could.

Quando o amor toma conta, yeah
When love takes over, yeah,
Você sabe que não pode impedir
You know you can't deny.
Quando o amor toma conta, yeah
When love takes over, yeah,
Há algo aqui essa noite
'Cause something's here tonight.

Me dê uma razão, eu preciso saber
Give me a reason... I gotta know,
Você também sente isto?
Do you feel it too?
Não me vê aqui na sobrecarga
Can't you see me here on overload,
E dessa vez eu te culpo
And this time I blame you.
Oooh Procurando você para segurar a minha mão
Oooh lookin' out for you to hold my hand,
Sinto que posso cair
Feels like I could fall.
Agora me ame, como eu sei que você pode
Now love me right like I know you can,
Nós podemos perder isto tudo
We could loose it all.

Quando o amor toma conta (yeah, ah, yeah)
When love takes over, yeah,
Você sabe que não pode impedir
You know you can't deny.
Quando o amor toma conta, yeah
When love takes over, yeah,
Há algo aqui essa noite
'Cause something's here tonight.

Essa noite, essa noite, essa noite, essa noite
Tonight, tonight, tonight, tonight
Essa noite, essa noite, essa noite, essa noite
Tonight, tonight, tonight, tonight

E eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu estarei amando você o tempo todo... é verdade
And I-I-I-I-I-I-I-I will be loving you all the time... it's true
Porque eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu amo o jeito que você me faz chorar ... eu amo
'Cause I-I-I-I-I-I-I-I-I love the way you make me cry... I do

Quando o amor toma conta
When love takes over
Quando o amor toma conta
When love takes over
Quando o amor toma conta
When love takes over
Quando o amor toma conta
When love takes over

conta... conta... conta, conta, conta
over... over... over, over, over

Quando o amor toma conta yeah
When love takes over, yeah,
Você sabe que não pode impedir
You know you can't deny.
Quando o amor toma conta yeah
When love takes over, yeah,
Há algo aqui essa noite
'Cause something's here tonight.

Ooooooh, Conta
Ooooooh, Over.
C-c-c-c-c-conta
O-o-o-o-o-over.
Quando o amor toma conta,
When love takes over,
Quando o amor toma conta
When love takes over,
Ooooooh, Conta...
Ooooooh, Over...