Toi Et Moi

You And Me

Toi Et Moi

Como a vida eo mundoComme la vie et le monde
Como a noite eo diaComme la nuit et le jour
Como o riso e as lágrimasComme les rires et les pleurs
Gosto de ódio e amorComme la haine et l'amour
Como o mendigo e os ricosComme le riche et le mendiant
Como o passado eo presenteComme le passé et le présent
Eu estou aqui, eu vou estar pronto para vocêJe serai toujours là, je serai prêt de toi

Como a mãe ea criançaComme la mère et son enfant
Tais como tristeza e alegriaComme la tristesse et la joie
Como o olhar de seus paisComme le regard de tes parents
Como uma irmã mais velha com vocêComme une grande sœur auprès de toi
Como o perfume de sua infânciaComme les parfums de ton enfance
Que você esqueça o que você pensaQue t'oublies pas, à quoi tu penses
Eu sempre estarei lá, eu emprestar-lheJe serais toujours là, je serais prêt de toi

Você e eu somos tão diferentesToi et moi, on est si différents
E o amor é aquiEt l'amour est bien là
Você e euToi et moi,
Se amamos becaufe c éSi on s'aime c est parcequ'on
Não se parece comNe se ressemble pas

Como o céu eo infernoComme l'enfer et le paradis
À medida que suas lágrimas e seus sorrisosComme tes pleurs et tes sourires
Como muitas coisas que você querComme plein de choses dont t'as envie
Mas isso não pode pertencer a vocêMais qui ne peuvent t'appartenir
Porque estes amantes a vida de outraComme ces amants d une autre vie
S tanto amor que morreuQui s aiment tellement a en mourir
Eu vou ser sempre oJe serai toujours la
Eu estaria pronto para vocêJe serais prêt de toi

Como sempre unidos pelo amorComme pour toujours l'amour uni
Sem saber para onde ele vai levarSans savoir ou il nous mènera
Eu estou procurando bem, o mal evitadoJe cherche le bien, evite le mal
Eu permaneço sincero e revelaJe reste sincère et lève le voile
Eu sou a estrela que você continueJe suis l'étoile qui te poursuit
Você é a tela da minha vidaTu es la toile de ma vie
Eu vou ser sempre oJe serai toujours la
Eu estaria pronto para vocêJe serais prêt de toi