Mina

Mina

Mina

Ele tem óculos azuisEl tiene lentes azules
Um chapéu de copaUn sombrero de copa
E um vampiro na peleY un vampiro en la piel
A névoa de LondresLa niebla de Londres
Escorre nas paredesChorrea en los muros
Um lobo olha pro céu de novoUn lobo mira al cielo otra vez

Mina vira a esquinaMina dobla la street
E tropeça de repenteY tropieza de pronto
Bate a cabeça na têmporaSe golpea en la sien
Uma mão a ajudaUna mano le ayuda
E ela vai com o condeY se va con el conde
E ela vai com o condeY se va con el conde

Pra tomar uma dose de absintoA tomar una copa de ajenjo
Ele quer beijar a MinaEl quiere besar a Mina
E suas presas não aparecemY sus colmillos no salen
Um lobo a observaUn lobo la mira
Lambe seus pésLe lame los pies
E o vampiro esquece de suas dentadurasY el vampiro se olvida de sus muelas
Acende um cigarroEnciende un cigarro
Fuma ao contrárioLo fuma al revés
Contempla sua amadaContempla a su amada
E a faz beberY le da de beber
A faz beberLe da de beber
A faz beberLe da de beber
Seu sangue.Su sangre.

A mordida de um vampiroLa mordedura de un vampiro
Pode ser tão vitalpuede ser tan vital
Pode te tornar imortalpuede hacerte inmortal
A mordida de um vampirola mordedura de un vampiro
Tem gosto de sabonetetiene aliento a jabón
E uma elegância amoraly una elegancia amoral